Gene Pitney — Half The Laughter, Twice The Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Pitney의 노래 "Half The Laughter, Twice The Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m so disgusted with myself
Ohh what to do
I can’t blame nobody else
No, no, no I though I’d found someone to take your place
I traded true love for a pretty face and got
Half the laughter, twice the tears
Half the laughter, twice the tears
She, she took advantage of a good thing
Yeah it was me I fell for her but she playing ohhh
You tried to tell me things I couldn’t see
Sooner or later she’d be giving me Half the laughter, twice the tears
Half the laughter, twice the tears
Hey you
You’re the only to turn to Ohh I need you
Don’t you turn your back on me too
No, no, no
I’ll never leave your love inside no more
Cos if I did I’d just be asking for
Half the laughter, twice the tears
Half the laughter, twice the tears
가사 번역
정말 역겨워요
오 무엇을 할까
나는 다른 사람을 비난 할 수 없다
네 자리를 대신할 사람을 찾았지만
나는 예쁜 얼굴에 대한 진정한 사랑을 교환하고 있어요
절반 웃음,두 번 눈물
절반 웃음,두 번 눈물
그녀는,그녀는 좋은 일을 활용했다
그래,내가 그녀를 위해 떨어졌다 나였다 그러나 그녀는 오 재생
내가 볼 수 없는 걸 말하려 했잖아
조만간 그녀는 나에게 웃음의 절반,눈물의 두 배를 줄 것입니다
절반 웃음,두 번 눈물
이봐,너
너만 이 상태면 돼
내 등 돌리지 마
아니,아니,아니
난 더이상 네 사랑을 떠나지 않을 거야
왜냐면 내가 그랬다면 난 그냥
절반 웃음,두 번 눈물
절반 웃음,두 번 눈물