Gene Pitney — Nobody Needs Your Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Pitney의 노래 "Nobody Needs Your Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve tried so hard to make you see
That I’d be what you want me to be
But no matter what I do
I just can’t get through to you
You don’t want to love me Or are you tired of me?
Ohh take my heart
That’s all I’ve got to give
If you don’t want me I don’t want to live
Don’t run away to somebody new
Nobody needs your love more than I do Nobody needs your love more than I do Why can’t it be like before?
Don’t you need me anymore?
Why do I go on this way?
You don’t hear a word I say
If you care about me Please don’t leave without me Ohh take my heart
That’s all I’ve got to give
If you don’t want me I don’t want to live
And baby please don’t say that we’re through
Nobody needs your love more than I do
가사 번역
널 보려고 정말 노력했어
난 당신이 원하는 내가 될 것
하지만 내가 뭘 하든
난 그냥 당신을 통해 얻을 수 없습니다
날 사랑하고 싶지 않아?지겨워?
내 심장을 가져가
그게 내가 줄 수 있는 전부야
네가 날 원하지 않는다면 난 살고 싶지 않아
새로운 사람한테 도망가지 마
아무도 당신의 사랑을 필요로 나보다 더 내가 왜 예전처럼 될 수 없습니다보다 아무도 당신의 사랑을 필요로하지 않는다?
더 이상 내가 필요하지 않아?
내가 왜 이 길로 가?
내가 한 마디도 못 들었잖아
날 걱정하는 거면 나 없이 가지마
그게 내가 줄 수 있는 전부야
네가 날 원하지 않는다면 난 살고 싶지 않아
그리고 아기는 우리가 끝난다고 말하지 마세요
아무도 당신의 사랑이 나보다 더 필요하지 않습니다