Gene Pitney — Where Did the Magic Go 가사 및 번역

이 페이지에는 Gene Pitney의 노래 "Where Did the Magic Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where’s the look
I used to see
That lovin' look that mend so much to me Wonder why I haven’t seen it Even when you speak my name
Something inside me knows
It’s not the same
Got a feelin' you don’t mean it Where did all the magic go Does love just disappear
Like grains of sand
Slippin' through my hands
Where’s the girl
I used to know
Your laughter’s turned to tears
And now you’re strange
Why this sudden change
Where did the magic go Seems like only yesterday
We swore our love would never fade away
Love was on the wing and flying
Dreaming dreams was work for two
And everything we touched was bright and new
It’s getting dark
Cause love is dying
Where did all the magic go What happened to the flame
That burned so strong
Tell me what went wrong
Where is the girl I used to know
It’s just a crying shame
I’ve loved you so Seems I ought to know
Where did the magic go Where did all the magic go What happened to the flame
That burned so strong
Tell me what went wrong
Where did the magic go Where did the magic go Where did the magic go Where did the magic go

가사 번역

어디 봐
나는 보는 데 사용
내 이름을 말할 때도 내가 왜 못 봤는지 궁금해
내 안에 뭔가 알고
그것은 같은 아니다
모든 마법이 어디로 갔는지 사랑은 사라지는 게 아니라
모래의 곡물 같이
내 손을 통해'슬리핑'
그 여자는 어딨어?
나는 알고 있었다
웃음이 눈물로 변했어
그리고 지금 당신은 이상하다
왜 이런 급격한 변화
마법이 어디로 갔지 만 어제처럼 보인다
우리는 우리의 사랑이 사라지지 않을 것이라고 맹세했습니다
사랑은 날개에 있었다
꿈 꿈은 두 가지에 대한 작업이었다
그리고 우리가 만진 모든 것은 밝고 새로운 것이 었습니다
어두워지고 있어
왜냐면 사랑은 죽어가고 있으니까
불꽃에 일어난 모든 마법은 어디에 갔습니까
너무 강하게 불탔어.
무엇이 잘못되었는지 말해
내가 아는 여자애는 어딨지?
그냥 우는 수치 야
난 널 사랑했어 내가 알아야 할 것 같아
마법이 어디로 갔는가 불꽃에 일어난 모든 마술을 어디로 갔습니까
너무 강하게 불탔어.
무엇이 잘못되었는지 말해
어디에 마법의 이동가 마법의 이동가 마법의 이동가 마술로 이동