Gene Vincent & His Blue Caps — Double Talkin' Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Vincent & His Blue Caps의 노래 "Double Talkin' Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My friends tried to tell me, but they were too late, yeah
What a fool I was to fall for your bait, yeah
You drive me crazy, kiss-a-me baby, I don’t mean maybe
Double talkin' baby, please make up your mind
Oh-oh-oh-oh, first you said you would, if you just could, yeah
Then you said you could if you just would, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
Double talkin' baby, please make up your mind (Yeah)
Now you said you would if you still could, yeah
I bet you probably will if I keep still, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
A-double talkin' baby, please make up your mind (Yeah, git-it, go, rock)
My friends tried to tell me, but they were too late, yeah
What a fool I was to fall for your bait, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
A-double talkin' baby, please make up your mind
Oh-oh-oh-oh, first you said you would-hood, if you just could, yeah
Then you said you could if you just would, yeah
You drive me crazy, kiss me baby, I don’t mean maybe
Double talkin' baby, please make up your mind
… Yeah…
가사 번역
내 친구들이 말하려 했지만 너무 늦었어
미끼를 물고 넘어지는 게 얼마나 바보였지?
날 미치게 만들고 키스하겠다는 건 아냐
두 번 이야기'아기,당신의 마음을 확인하십시오
오-오-오-오,먼저 당신이 할 수 있다면,그래 것이라고 말했다
그러고는 할 수 있다고 했죠
날 미치게 하고,키스해줘.
더블 탈킨'아기,당신의 마음을 확인하십시오(예)
지금 당신은 당신이 할 수 있다면,그래 것이라고 말했다
난 당신이 아마 내가 그래,여전히 경우 것입니다 내기
날 미치게 하고,키스해줘.
A-더블 탈킨'아기,당신의 마음을 만들어주세요(그래,힘내-그것,이동,바위)
내 친구들이 말하려 했지만 너무 늦었어
미끼를 물고 넘어지는 게 얼마나 바보였지?
날 미치게 하고,키스해줘.
애기,정신 좀 차려
오-오-오-오,먼저 당신은-후드 것이라고 말했다,당신은 그냥 할 수 있다면,그래
그러고는 할 수 있다고 했죠
날 미치게 하고,키스해줘.
두 번 이야기'아기,당신의 마음을 확인하십시오
...네…