Gene Vincent — Flea Brain 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Vincent의 노래 "Flea Brain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Flea brain, she’s got a hole in her head
If she wasn’t good lookin', she’d be better off dead.
There’s a brand new lassie moved in down the block
She’s got a classy chassy and she knows how to rock
Stacked just right from her head to her shoe
She acts like somethin' that escaped from the zoo
Flea brain, (flea brain) a-hop-hop-hop
Flea brain, (flea brain) a-rock-rock-rock
Flea brain, she’s got a hole in her head
If she wasn’t good lookin', she’d be better off dead. (Rock it now)
Well I took her over to a soda fountain over on Bo’s
She had an ice cream sundae and a hot cup of Jo She leaned way back just to starighten up her hose
Well the ice cream melted and the coffee froze
Flea brain, (flea brain) rock-rock-rock
Flea brain, (flea brain) rock-rock-rock
Flea brain, got a hole in her head
If she wasn’t good lookin', she’d be better off dead. (Rock!)
Well I took flea brain up to lover’s hill
I had it in my mind to get a, get a thrill
Stuck to me like a chicken to the roof
Thought that cat would never turn me loose
Flea brain, (flea brain) hop-hop-hop
Flea brain, (flea brain) a-rock-rock-rock
Flea brain, she’s a real hep kid
Flea brain knows more than I thought she did.
Flea brain, (flea brain) hop-hop-hop
Flea brain, (flea brian) rock-rock-rock
Flea brain, she’s a real hep kid
Flea brain knows more than I thought she did.
가사 번역
벼룩 뇌,머리에 구멍이 났어
안색이 안 좋으면 죽은 게 나을 거야
새로운 래지가 한 블록 아래로 이사왔어요
그녀는 고급 콧대를 가지고 그녀는 바위 방법을 알고
바로 그녀의 머리에서 그녀의 신발에 쌓여
동물원에서 탈출한 것처럼 행동해요
벼룩 뇌(벼룩 뇌)어-홉-홉
벼룩 뇌(벼룩 뇌)암석 암석
벼룩 뇌,머리에 구멍이 났어
안색이 안 좋으면 죽은 게 나을 거야 (지금 바위)
보의 음료수 분수로 데려갔어요
그녀는 아이스크림 선대와 조의 뜨거운 컵이 있었다 그녀는 그녀의 호스를 놀라게 다시 방법을 배웠어
그럼 아이스크림이 녹고 커피는 얼어 붙었다
벼룩 뇌(벼룩 뇌)락 락 락
벼룩 뇌(벼룩 뇌)락 락 락
벼룩 뇌,머리에 구멍이 났어
안색이 안 좋으면 죽은 게 나을 거야 (록!)
글쎄,난 연인의 언덕에 벼룩 뇌를 가져 갔다
나는 스릴을 얻기 위해 그것을 마음 속에 가지고 있었다
닭처럼 지붕에 처박혀서
그 고양이는 날 풀어주지 않을 줄 알았어
벼룩 두뇌,(벼룩 뇌)홉-홉-홉
벼룩 뇌(벼룩 뇌)암석 암석
벼룩 두뇌,그녀는 진짜 헵 아이입니다
벼룩 뇌는 내가 생각했던 것보다 더 알고있다.
벼룩 두뇌,(벼룩 뇌)홉-홉-홉
벼룩 뇌(벼룩 브라이언)락 락 락
벼룩 두뇌,그녀는 진짜 헵 아이입니다
벼룩 뇌는 내가 생각했던 것보다 더 알고있다.