Gene Vincent — Say Mama 가사 및 번역

이 페이지에는 Gene Vincent의 노래 "Say Mama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Say mama, can I go out tonight?
Say mama, will it be alright?
They got a rockin' party goin' down the street
Say mama, can’t you hear that beat?
Woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woah, yeah.
Say mama, don’t you look that way
'cause I know just what you’re going to say
Well mama, well don’t be mad
You’re gonna say, go ask your dad
Woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woah
(aww…go)
Say mama, don’t you look that way
'cause I know just what you’re going to say
Well mama, well don’t be mad
You’re gonna say, go ask your dad
Woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woa.
(all right now)
Yeah, say mama, can I go out tonight?
Say, mama, will it be alright?
They got a rockin' party goin' down the street
Say mama, can’t you hear that beat?
Woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woa
Yeah, woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woa
Yeah, woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woa, woah, woa-hoo-hoo-hoo, woa.

가사 번역

엄마,나 오늘 나가도 돼?
엄마,괜찮을까요?
길 아래에 파티를 열었는데
엄마,그 비트 못 들었어?
워,워,워,워,워,워,워,워,워
엄마,그렇게 보지 마
네가 무슨 말을 할지 알거든
엄마,화내지 마
가서 아빠한테 물어봐
워,워,워,워,워,워,워,워,워,워,워,워
(아~...)
엄마,그렇게 보지 마
네가 무슨 말을 할지 알거든
엄마,화내지 마
가서 아빠한테 물어봐
워,워,워,워,워,워,워,워,워,워,워,워
(모든 지금)
그래,엄마,나 오늘 나가도 돼?
엄마,괜찮아요?
길 아래에 파티를 열었는데
엄마,그 비트 못 들었어?
워,워,워,워,워,워,워,워,워,워,워,워
그래,워,워,워,워,워,워,워,워,워,워,워
그래,워,워,워,워,워,워,워,워,워,워,워