Gene Wang — Have Yourself a Merry Little Christmas 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Wang의 노래 "Have Yourself a Merry Little Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was sinking into your paint
But I’m a vessel without a sea
You can sink me with your satire
When you’re trying to set me free
Well I can get you if you hate
I can get you with your rules
You can fix me with your sentiment
You can break me with your truth
And I can bring you
A bucket of shame
Throw your cares away
All messed up inside
And I might come back someday
When we’re old and gray
I’ll come back someday
Well I’ll curse you with a chord
I can heal you when you bleed
I can fill you with my logic
I can kill you with my greed
And I can bring you
A bucket of shame
Throw your cares away
All messed up inside
And I might come back someday
When we’re old and gray
I’ll come back someday
Your lies are a shelter
From the endless rain
On the endless road
There is no reason here
We’re all insane
We’re all inspired
I can bring you
A bucket of shame
Throw your cares away
All messed up inside
And I might come back someday
When we’re old and gray
I’ll come back someday
가사 번역
글쎄,난 당신의 페인트에 침몰했다
하지만 난 바다 없는 배야
풍자로 나를 침몰시킬 수 있어
날 풀어주려고 할 때
당신이 싫어하면 글쎄 난 당신을 얻을 수 있습니다
규칙대로 해줄게
당신은 당신의 감정으로 나를 고칠 수 있습니다
당신은 당신의 진리로 나를 깰 수 있습니다
그리고 나는 당신을 데려올 수 있습니다
수치의 양동이
당신의 배려를 멀리 던지십시오
모든 내부 엉망
그리고 나는 언젠가 돌아올 수도 있습니다
우리가 늙고 회색일 때
나는 언젠가 돌아올 것이다
글쎄,난 코드로 당신을 저주 할 것이다
피를 흘리면 치료할 수 있어
나는 내 논리로 당신을 채울 수 있습니다
내 탐욕으로 널 죽일 수 있어
그리고 나는 당신을 데려올 수 있습니다
수치의 양동이
당신의 배려를 멀리 던지십시오
모든 내부 엉망
그리고 나는 언젠가 돌아올 수도 있습니다
우리가 늙고 회색일 때
나는 언젠가 돌아올 것이다
너의 거짓말은 쉼터다
끝없는 비에서
끝없는 도로
여기에 이유가 없다
우리 모두 미쳤어
우리는 모두 영감을 받았습니다
널 데려올 수 있어
수치의 양동이
당신의 배려를 멀리 던지십시오
모든 내부 엉망
그리고 나는 언젠가 돌아올 수도 있습니다
우리가 늙고 회색일 때
나는 언젠가 돌아올 것이다