Genesis — Match Of The Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Genesis의 노래 "Match Of The Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Theres the reds and theres the greens
Super slicks and has beens,
Theyre accompanied by three men dressed in black,
Ones a whistle, two are flags, and quite often theyre the drags
Kick the ball into the goal, they put it back.
Yes match of the days
The only way, to spend your saturday
Each sides eleven men, with numbers on their backs
But at a distance they all tend to look the same
But some own their boutiques, well they clean up every week
Inciting riots, causing chaos, such a shame!
But match of the days
The only way
We spend our saturday
And thats not all, our mates the keepers
Slippin and sliding in the mud
Arms as long as creepers
Send him off ref ***!!++??
Where are your specs ref +++***!!!
Kick you to death ref!! xx**??
Oi! are you deaf ref x*+x*!!?
Theres a few things before we go That I think you ought to know
Obstruction, body checking, heavy tackles
So put on your hat and scarf
Have a drink, have a larf
From the terrace you can see your men do battle
Yes match of the days
The only way
You can spend your saturday
Dont forget, the trainers with their sponges
Managers with open cheques, liquid business lunches
Send im off ref ***!!++??
Where are your specs ref !***&&&!!!
Kick you to death ref!! xx**??
Oi! are you deaf ref x&+x&+!!?
…phfff! good game ey, ron? …
…dyou see that goal in the second half? oh…
…bit of a dirty tackle that, mate…
…i reckon I shouldve had a bet on it myself…
…we paid 400, 000 pound for him, you realise that? …
…oh — look out, here comes a bottle …
…yes, fancy a pint then? my round…
가사 번역
이 두 가지 이유는 다음과 같습니다.
슈퍼 슬라이크와 빈스,
검은 옷을 입은 세 남자와 함께 테이 르,
휘파람 사람,두 플래그,그리고 매우 자주 끌 theyre
공을 목표에 걷어차,그들은 그것을 다시 넣어.
예 일치 일
토요일을 보낼 유일한 방법
각 측 그들의 뒤에 숫자와 더불어 11 명의 남자,
하지만 멀리서 그들은 모두 같은 보는 경향이 있습니다
그러나 일부는 자신의 부티크를 소유,잘 그들은 매주 청소
폭동을 선동,혼란을 일으키는 등 수치!
그러나 일의 일치
유일한 방법
우리는 우리의 토요일을 보낸다
그리고 그게 다야,우리의 동료 파수꾼
미끄러짐과 진흙에서 미끄러지기
덩굴 만큼 팔
심판 떨어져 그를 보내기***!!++??
어디 사양 참조++++***입니다!!!
심판 죽여버려!! xx**??
어이! 당신은 귀머거리 심판 x*+x*있습니까!!?
우리가 가기 전에 거기에 몇 가지 당신이 알아야 할 생각
방해,몸 검사,무거운 태클
그래서 당신의 모자와 스카프에 넣어
한 잔 하고,한 잔 하고
테라스에서 당신은 당신의 남자는 전투를 볼 수 있습니다
예 일치 일
유일한 방법
당신은 당신의 토요일을 보낼 수 있습니다
잊지 마세요,자신의 스폰지와 트레이너
오픈 수표,액체 비즈니스 점심 식사가있는 관리자
심판 오프 임 보내기***!!++??
귀하의 사양 참조는 어디에 있습니까!***&&&!!!
심판 죽여버려!! xx**??
어이! 당신은 귀머거리 심판 x&+x&+있습니까!!?
...피프! 좋은 경기였어,론? …
"삼촌"이 하반기에 그 목표를 봤나? 오…
태클이 더럽군…
내 생각엔 내가 직접 내기를 했어야 하는데…
400 만 파운드나 줬잖아,알지? …
...아-봐,여기 병 온다 …
...예,다음 파인트 공상? 내 라운드…