Genesis — Behind The Lines 가사 및 번역
이 페이지에는 Genesis의 노래 "Behind The Lines"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I held the book so tightly in my hands
I saw your picture, heard you call my name
It was strange I could not look away
I had to be there, I wanted to go
You gave me no reason
You gave me no warning
But I was with you
By your side
Give me the strength, so I can help you
And I can be strong now, they don’t frighten me
It’s written in the book
The sun is hotter than before
But inside it’s cold, I wonder why
But if the fire within your heart can beat the storm
Well I believe we can make it right
It’s time now
To show our feelings
Looking through you
Your heart’s empty
Whatever happened to you, you can’t change it
Nowhere to run to, please, oh please don’t let me down
But wait a minute I don’t understand
It’s getting stronger, hold my hand
Don’t want to leave you I don’t want to go
But I’m a' losing all control
Can’t you see me I’m slipping away
I can only stay if you’ve the will to keep me here
Oh Lord
It’s written in the book
I held the book so tightly in my hands
Saw your picture, heard you call my name
Oh, and even though we never, never touched
I keep waiting for you just the same
La la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la…
가사 번역
나는 내 손에 너무 단단히 책을 개최
네 사진 보고 내 이름 부르는 거 들었어
내가 멀리 볼 수 없었다 이상했다
나도 거기 있었어야 했어
넌 내게 아무 이유도 주지 않았어
경고도 없이
하지만 당신과 함께 있었어요
당신 옆에
내게 힘을 줘,그래서 내가 당신을 도울 수 있습니다
난 강해질 수 있어 날 겁주지 않아
이 책에 쓰여진
태양은 전에 보다는 더 뜨겁습니다
그러나 그 안에 차가운,나는 왜 궁금해
그러나 당신의 마음 안에 불이 폭풍을 이길 수 있다면
잘 나는 우리가 그것을 바로 만들 수 있다고 믿습니다
이제 시간 됐어
우리의 감정을 보여주기 위해
당신을 통해 찾고
심장이 텅 비었어요
당신에게 무슨 일이 있었는지,당신은 그것을 변경할 수 없습니다
도망갈 곳도 없고 제발 날 실망시키지 마
하지만 내가 이해하지 못하는 분을 기다립니다
점점 강해지고 있어 내 손을 잡아
널 떠나고 싶지 않아 난 가기 싫어
그러나 나는 모든 통제를 잃고 있다
내가 떨어져가는 걸 볼 수 없어?
내가 여기 있을 유언장만 있으면 돼
오 주님
이 책에 쓰여진
나는 내 손에 너무 단단히 책을 개최
네 사진 보고 내 이름 부르는 거 들었어
아,그리고 우리가 결코,결코 감동하지 않더라도
나는 당신을 그냥 같은 기다리고 유지
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라…