Genesis — Like It Or Not 가사 및 번역
이 페이지에는 Genesis의 노래 "Like It Or Not"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, don’t you know I’ve been on my own?
But I’m coming home
And I’d like you to be there
I feel a little cold in the air
And you’re not anywhere
You’re just another face I used to know
But there is still a chance
To hold on to our love
'Cause I gave you everything
Everything I had
Oooh, like it or not, you have done it this time
And like it or not, I’ve had enough
Oooh, like it or not, there’s a lot I could say
'Cause I’ve got a lot on my mind
It won’t be very long
You’re just another face
That I once used to know
And I gave you everything
But what have I got to show? Oh! Oh!
Oh, like it or not, you are out on the street
And like it or not, that’s where you will stay
Oh, like it or not, there’s another thing, darling
Well, I just could not stand another day
'Cause if you want to know
There is still a chance
To hold on to our love
'Cause I gave you everything
Everything I had
Everything I had!
It’s been a long, been a long, long time
Since I held anybody, since I loved anyone
Oh, it’s been a long, been a long, long, long time
But if I’m right or if I’m wrong, does it matter anyway?
가사 번역
내가 혼자 있었던 거 몰라?
하지만 집에 갈거야
그리고 난 당신이 거기 있으면 좋겠어
몸이 좀 추워
그리고 당신은 어디 아니에요
당신은 내가 아는 또 다른 얼굴이야
그러나 여전히 기회가 있습니다
우리의 사랑을 지키기 위해서
내가 다 줬으니까
내가 가진 모든 것
오,좋든 싫든,이번엔 네가 해냈어
그리고 좋든 싫든,나는 충분히 했어
오,좋든 싫든,내가 말할 수있는 많은
내 생각이 많거든
오래 걸리지 않을 거야
당신은 또 다른 얼굴입니다
내가 예전에 알았던
그리고 나는 당신에게 모든 것을 주었다
하지만 내가 뭘 보여줘야 하지? 오! 오!
오,좋든 싫든 넌 거리에 있어
그리고 좋든 싫든,당신이 머물 곳이 있습니다
좋든 싫든,다른 게 있어
글쎄,난 그냥 다른 날을 참을 수 없었다
알고 싶으면
아직 기회가 있어
우리의 사랑을 지키기 위해서
내가 다 줬으니까
내가 가진 모든 것
내가 가진 모든 것!
오랜만에 오랜만이야
난 아무도 안고 나서,누군가를 사랑했기 때문에
오,정말 오랜만이야 오랫동안
하지만 내가 맞다면,내가 틀렸다면,어쨌든 중요한가?