Genesis — Way Of The World 가사 및 번역
이 페이지에는 Genesis의 노래 "Way Of The World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you take the tears from crying eyes
Will the hurt just disappear
Put a weapon in the hand of a frightened man
Will he show no fear
So we stand and we watch while the city lights go out one by one
Mother Nature sits on the other side with a loaded gun
Why is there blue sky
Why is there red sky,
Now’s the time to Ask the reason,
Should the blue sky,
Meet the red sky
Should the rules have to change at all
We all know whatever they say,
Time is on our side
This world has been here
Before just going round and
Round and round
We all agree as far as we can see
It’s just the way of the world,
That’s how it’s meant to be There’s right and there’s wrong
There’s weak and there’s strong
It’s just the way of the world
And that’s how it’s meant to be Take the motion from a Spinning wheel and watch it stop
Take the danger out of a Naked flame and what have you got
If you take the anger out of a broken heart,
You feel no pain
Could you swear if you had that second
Chance you wouldn’t do it again.
Why is there blue sky
Why is there red sky,
Now’s the time to ask the reason,
Should the blue sky,
Meet the red sky
Should the rules have to change at all
We all know whatever they say,
Time is on our side
This world has been here
Before just going round and
Round and round
We all agree as far as we can see
It’s just the way of the world,
That’s how it’s meant to be There’s right and there’s wrong
There’s weak and there’s strong
It’s just the way of the world
And that’s how it’s meant to be
가사 번역
당신이 우는 눈에서 눈물을 가지고가는 경우에
상처는 그냥 사라질 것인가
겁에 질린 남자의 손에 무기를 넣어
그는 두려움을 표시하지 않습니다
그래서 우리는 서서 도시 불빛이 하나 하나 외치는 동안 지켜 봅니다
어머니 자연 앉아 이 다른 쪽 가 a 로드 건
왜 푸른 하늘이 있습니까
왜 빨간 하늘이 있습니까,
이제 이유를 물어볼 때입니다,
푸른 하늘을 해야 하는가,
붉은 하늘을 만나다
룰이 바뀌어야 할까?
우리 모두는 그들이 말하는 것을 알고 있습니다,
시간은 우리 편이야
이 세계는 여기에 있었다
그냥 돌아 가기 전에
돌고 돌고
우리 모두는 우리가 볼 수있는 한 동의합니다
그것은 세계의 단지 방법,
그것이 바로 그것이 의미하는 방법이며 잘못되었습니다
약하고 강해
그것은 세계의 단지 방법
그리고 그것이 회전 바퀴에서 움직임을 취할 의미하고 중지 보는 방법입니다
벌거 벗은 불꽃에서 위험을 감수하고 당신은 무엇을 가지고
당신이 깨진 마음에서 분노를 취할 경우,
당신은 아무 고통도 느끼지 않습니다
당신이 그 두 번째를 가지고 있다면 당신은 맹세 할 수
다시는 그러지 못할 기회야
왜 푸른 하늘이 있습니까
왜 빨간 하늘이 있습니까,
이제 이유를 물어볼 때입니다,
푸른 하늘을 해야 하는가,
붉은 하늘을 만나다
룰이 바뀌어야 할까?
우리 모두는 그들이 말하는 것을 알고 있습니다,
시간은 우리 편이야
이 세계는 여기에 있었다
그냥 돌아 가기 전에
돌고 돌고
우리 모두는 우리가 볼 수있는 한 동의합니다
그것은 세계의 단지 방법,
그것이 바로 그것이 의미하는 방법이며 잘못되었습니다
약하고 강해
그것은 세계의 단지 방법
그리고 그것이 의미하는 방법입니다