Genevieve Charest — Le fleuve 가사 및 번역

이 페이지에는 Genevieve Charest의 노래 "Le fleuve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Y a-t-il une place
Dans le ventre de l’eau
Pour accueillir des larmes
Qui tomberaient de haut
Y a-t-il une bouche
Sur ta peau tachée d’ombre
Pour avaler un cœur
Qui plongerait de haut
Y a-t-il en ton fleuve
Un chemin vers ailleurs
Un miroir enchanté
Où traversent les âmes
Y a-t-il en ton ventre
Un espace enfanté
Par le saut de quelqu’un
Qui s’y serait jeté

가사 번역

여기 있어?
물 아랫배
눈물을 환영하기 위하여
누가 위에서 떨어질 것
입이 있나요
당신의 그림자 얼룩이 진 피부에
심장을 삼키기 위해서
누가 높은에서 다이빙 것
네 강에 있어?
다른 곳으로 가는 길
마법의 거울
영혼이 교차하는 곳
네 뱃속에 있어?
아이 같은 공간
누군가의 점프에 의해
누가 자기 자신을 던졌을까