Genevieve Charest — Tout me parle de toi 가사 및 번역

이 페이지에는 Genevieve Charest의 노래 "Tout me parle de toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tout ce qui tremble autour de moi
Et dans mon cœur
Tout ce qui m’envahit
Tout me parle de toi
Le chant des Hommes et la douleur
Dans leur voix
Quand ils ont faim et froid
Tout me parle de toi
Tout cet univers
Tout ce qui nous entoure
L’océan et la lumière
Tout me raconte notre histoire d’amour
Tout me parle de toi
Le ciel et les fleurs
La beauté la douceur
Tout ce que je crois
Tout ce que je vois
Dans le fond de tes yeux
La terre l’eau et le feu
Tout me parle de toi
Les yeux des enfants tristes
Cent mille feux de joie
Tout ce qui existe
Tout me parle de toi
Tous ceux qui prient
Tous ceux qui crient
Le chant des femmes et de la mer
Devant la mort
Les derniers mots de ma prière
Je t’aime encore

가사 번역

내 주위에 떨리는 모든 것
그리고 내 마음 속에
나를 침범하는 모든 것
모든 것이 당신에 대해 말해
남자의 노래와 고통
그들의 목소리에
그들이 배고프고 추울 때
모든 것이 당신에 대해 말해
이 우주 전체
우리 주변의 모든 것
바다와 빛
모든 것이 나에게 우리의 사랑 이야기를 알려줍니다
모든 것이 당신에 대해 말해
하늘과 꽃
아름다움 감미
내가 믿는 모든 것
내가 보는 모든 것
눈 뒤쪽에
지구 물 및 불
모든 것이 당신에 대해 말해
슬픈 아이들의 눈
10 만 불
존재하는 모든 것
모든 것이 당신에 대해 말해
기도하는 모든 사람들
소리치는 모든 사람들
이 노래 여자 바다
사망 전
내 기도의 마지막 단어
난 여전히 당신을 사랑 해요