Геннадий Жаров — Ниловна 가사 및 번역
이 페이지에는 Геннадий Жаров의 노래 "Ниловна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Помнишь наши, Павка, друг, нечаянные встречи?
Встречи на этапах, пересылках, лагерях?
Помнишь наши споры, ссоры, пламенные речи
О свободе личности и об других вещах?
Как ссылались, выдворялись из страны куда-то,
Как тикали от легавых, помнишь, старина?!
Как на явку ночкой темной шлепали на хату,
Где нас мать-старушка поджидала у окна.
Ниловна! Спрячь поскорее чемоданчики!
Ниловна! В них запрещенные журнальчики!
Ниловна! Прочти и потеряешь свой покой!
Повязаны теперь с тобой веревочкой одной, ой!
Сколько нелегальных песен у старушки спето,
Сколько нам мечталось за свободу на Руси!
И мечтаньям нашим вторя, словно с того света,
Скрозь глушилки прорывалась служба Би-Би-Си!
Вспомню, Паш, Лефортовскую, выпью, затоскую…
Довелось нам, Паша, лиха всякого хлебнуть!
Мы мотали наши сроки, нет, не вхолостую,
И добром нам мать-старушку стоит помянуть!
Ниловна! Бывало спрячет чемоданчики!
Ниловна! А в них запретные журнальчики!
Ниловна! Читала и теряла свой покой!
Мы ей обязаны по гроб, любимой и родной, ой!
Паша, растолкуй — что там за ветры нынче дуют,
Задувают так, что сможешь прямо улететь!
У метро старушка-мать, глядь, смотри — торгует.
Выжила, сердешная, чтоб ей не болеть!
Ниловна! Стоит, а рядом чемоданчики!
Ниловна! А в них те самые журнальчики!
Ниловна! Торгует ими, множит капитал!
А это значит, Паша, век свободы засиял, ой!
Ниловна! Бывало спрячет чемоданчики!
Ниловна! А в них запретные журнальчики!
Ниловна! Торгует ими, множит капитал!
А это значит, Паша, век свободы засиял, ой!
가사 번역
우리가 우연히 만났던 회의 기억나니,파벨?
단계,전송,캠프에서 회의?
우리의 논쟁,싸움,불 같은 연설을 기억하십시오
개인적인 자유 및 다른 것에 관하여?
그들이 어떻게 추방되었고,어딘가에서 추방되었습니다,
경찰이 어떻게 뽑았는지 기억나?!
어떻게 오두막에 밤 어두운 뺨에 켜,
늙은 어머니가 창가에서 우리를 기다리고 있던 곳이지
닐로브나! 가방 숨기기!
닐로브나! 그들은 금지 된 잡지를 포함!
닐로브나! 그것을 읽고 당신은 당신의 평화를 잃게됩니다!
끈으로 묶어놨네,어머나!
얼마나 많은 불법 노래 노부인이 노래,
우리는 러시아에서 자유를 위해 꿈 얼마나!
그리고 우리의 꿈은 다른 세계에서와 같이 반향,
BBC 서비스가 방해를 통해 돌파!
기억,파쉬,레포토보,한 잔,미스…
우리는 기회를했다,파샤,나쁜 것들의 모든 종류를 마시는!
우리는 시간이 부족했다,아니,멍하니,
그리고 좋은 우리 어머니-늙은 여자는 기억 가치가있다!
닐로브나! 가방을 숨기곤 했죠!
닐로브나! 그리고 금지 된 잡지가 포함되어 있습니다!
닐로브나! 나는 나의 평화를 읽고 잃었다!
우리는 무덤에 빚,사랑하는 네이티브,오!
파샤,바람이란 게 뭔지 설명해봐,
당신이 바로 비행 할 수 있도록 불어!
전철역,오래된 어머니,봐,봐-판매하고있다.
살아 남았어요,불쌍한 것,그래서 그녀는 아프지 않아요!
닐로브나! 스탠드,그리고 가방 옆에!
닐로브나! 그리고 그 잡지에!
닐로브나! 자본을 곱하기 위해 그들을 판매!
그리고 그 말은,파샤,자유의 시대는 아차,빛났다!
닐로브나! 가방을 숨기곤 했죠!
닐로브나! 그리고 금지 된 잡지가 포함되어 있습니다!
닐로브나! 자본을 곱하기 위해 그들을 판매!
그리고 그 말은,파샤,자유의 시대는 아차,빛났다!