Gente de Borgata — Per tutti 가사 및 번역
이 페이지에는 Gente de Borgata의 노래 "Per tutti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La vita è dura ci vuole forza pe sta a sto mondo!
Gente De Borgata, Roc Beats
Questa è per tutti voi regà
Ve portamo dentro al core
A tutti quanti voi
Un grazie da tutti quanti noi
Per quelli che sanno quanto è dura questa vita
Il coraggio che c’hanno je tampona ogni ferita
Nel viaggio che fanno c'è compresa la fatica
Pesa la salita, si che pesa la salita
Per quelli rinchiusi senza uscita senza via
Per quelli confusi in una vita come la mia
Quelli che ce stanno pure senza gloria
Ancora calcano ste strade non lo sanno
Ma fanno la storia
Pure se n’ve vedo voi ce state
Il tempo passa ma restate cambiano anni facce e strade
Qua dove le pagine so vuote e le emozioni contate
Chi lascia un segno resta e non predica cazzate
L’odio quaggiù ti da del tu, sorride, ammicca
Pugnala le tue spalle poi scappa e cambia cricca
Il cuore si ammacca e la testa sbrocca
Non c'è amore non c'è sole ma solo nebbia fitta
Me date tanto e vi ringrazio uno per uno
E se ancora c’ho la testa che fa uno più uno
Lo devo a voi più che al destino è terra di nessuno
Sto mondo è infame e manda i sentimenti in frantumo
Merci da consumo per loro siamo questo
È merda il profumo di tutto sto contesto
Volergli bene no, non ci riesco
Voi sapete bene chi siete e ve amo, salutatemi il resto
Per quelli che sanno quanto è dura questa vita
Il coraggio che c’hanno je tampona ogni ferita
Nel viaggio che fanno c'è compresa la fatica
Pesa la salita, si che pesa la salita
Per quelli rinchiusi senza uscita senza via
Per quelli confusi in una vita come la mia
Quelli che ce stanno pure senza gloria
Ancora calcano ste strade non lo sanno
Ma fanno la storia
E' un altro giorno e il sole spunta come sempre
A un’altro come me l’ora è giunta come niente
Manco il tempo de capì come funziona veramente
Campo così chiaro e lo dichiaro chiaramente
Ci eliminiamo lentamente ormai sempre più raramente
Viviamo realmente
Siamo quello che siamo e senza un vero piano
Scappiamo da quello che abbiamo da sempre
A volte ci proviamo e crediamo nell’amore
A volte ci perdiamo e affoghiamo nel rancore
A volte pesa troppo quando è troppo il dolore
Io rattoppo cicatrici mentre sanguina il mio cuore
Alle persone sole con la tristezza negli occhi
Vita disperata che è la stessa per troppi
Qua stamo a tocchi col sorriso che resiste
Qua c'è gente come me che va avanti e insiste
Per quelli che sanno quanto è dura questa vita
Il coraggio che c’hanno je tampona ogni ferita
Nel viaggio che fanno c'è compresa la fatica
Pesa la salita, si che pesa la salita
Per quelli rinchiusi senza uscita senza via
Per quelli confusi in una vita come la mia
Quelli che ce stanno pure senza gloria
Ancora calcano ste strade non lo sanno
Ma fanno la storia
Abituati a stare al ciocco pronti a un altro intoppo
Troppi sogni senza soldi fanno un altro morto
Il mondo è sordo sto sconvolto ma sorrido
Il sentimento negativo che reprimo se fa più cattivo
Vivo schivo resto privo di riconoscenza
Tiro la corda ma è vicino il punto in cui se spezza
Co un’altra guerra in testa, lo stato che me pressa
Devo spigne pe stringe quello che me spetta
Passa il tempo e questa vita non si assesta
La mia gente brucia dentro
Non festeggia si prepara al peggio
A fuoco lento ci cuociamo poco a poco
In fuorigioco sgomitiamo pe insaccarla ma non c'è sta modo
Stiamo senza alloro senza ricompense
Ma viviamo per quel poco pure quando non ci porta a niente
Per chi da sempre non si arrende e sta sul pezzo
Per quelli come me sperando che arrivi il nostro tempo
Per quelli che sanno quanto è dura questa vita
Il coraggio che c’hanno je tampona ogni ferita
Nel viaggio che fanno c'è compresa la fatica
Pesa la salita, si che pesa la salita
Per quelli rinchiusi senza uscita senza via
Per quelli confusi in una vita come la mia
Quelli che ce stanno pure senza gloria
Ancora calcano ste strade non lo sanno
Ma fanno la storia
가사 번역
이 세상에서의 삶은 힘들어요!
보르가타 사람들,록 비츠
이건 너희 모두를 위한 거야
우리는 핵심에 당신을 안으로 데려 갈 것입니다
너희 모두에게
우리 모두에게 감사하오
이 삶이 얼마나 힘든지 아는 사람들을 위해
상처마다 제 탐폰이 있는 용기
에서 여행을 그들이 만들 포함한 피로
그것은 예,그것은 상승의 무게,등반의 무게
길 없이 빠져나갈 수 없는 사람들을 위해
내 삶에 혼란 사람들을 위해
영광이 없는 사람들
이 도로는 여전히 모른다
그러나 그들은 역사를 만듭니다
내가 당신을 볼 수 있더라도
시간은 통과하지만 당신은 변경 년 얼굴과 도로를 유지
여기에 페이지가 비어 있고 감정이 계산되는 곳
누가 낙인을 남기고 헛소리를 설교하지 않습니다
여기 아래 싫어 당신을 호출,미소,윙크을
다음 실행 파벌을 변경 어깨를 찔러
심장 움푹 들어간 곳과 머리 분할
태양은 없지만 두꺼운 안개만 있는 사랑은 없다
나에게 너무 많이주고 당신에게 하나 하나 감사합니다
그리고 나는 아직도 하나 플러스 하나를 만드는 머리가있는 경우
운명에 비하면 안 돼 여긴 누구의 땅도 아니야
이 세계는 악명 높은 조각에 감정을 보냅니다
그(것)들을 위한 소비재 우리는 이것입니다
그것은 똥이 모든 컨텍스트의 향기
그를 사랑 아니,난 할 수 없습니다
당신은 당신이 누구인지 알고 나는 당신을 사랑하사 나머지
이 삶이 얼마나 힘든지 아는 사람들을 위해
상처마다 제 탐폰이 있는 용기
에서 여행을 그들이 만들 포함한 피로
그것은 예,그것은 상승의 무게,등반의 무게
길 없이 빠져나갈 수 없는 사람들을 위해
내 삶에 혼란 사람들을 위해
영광이 없는 사람들
이 도로는 여전히 모른다
그러나 그들은 역사를 만듭니다
그것은 다른 날 그리고 태양은 항상 상승
나 같은 다른 시간에 아무것도 같이 온
나는 그것이 정말 어떻게 작동하는지 이해하는 시간을 그리워
그래서 분명 필드와 나는 그것을 명확하게 선언한다
우리는 지금 점점 더 드물게 천천히 자신을 제거합니다
우리는 정말 살고
우리는 우리가 진짜 계획이 없는 것 이다
우리는 항상 가진 것으로부터 도망 간다
가끔은 사랑을 믿으려고 노력해요
때때로 우리는 길을 잃고 분노에 빠져 죽게됩니다
고통이 너무 많을 때 때때로 그것은 너무 많이 무게를 단다
내 마음이 출혈으로 나는 상처를 패치
슬픔이 있는 외로운 사람들을 위해
너무 많은 것을 위해 동일한 절망적인 생활
여기 우리는 저항하는 미소로 만지고 있습니다
나 같은 사람들이 계속 떠들어대고
이 삶이 얼마나 힘든지 아는 사람들을 위해
상처마다 제 탐폰이 있는 용기
에서 여행을 그들이 만들 포함한 피로
그것은 예,그것은 상승의 무게,등반의 무게
길 없이 빠져나갈 수 없는 사람들을 위해
내 삶에 혼란 사람들을 위해
영광이 없는 사람들
이 도로는 여전히 모른다
그러나 그들은 역사를 만듭니다
초콜릿에 다른 차질 준비에 머물 익숙해
돈 없는 꿈이 너무 많으면 또 다른 죽은 목숨이 된다
세계는 청각 장애인이다 나는 화가 해요 그러나 나는 미소
그것을 악화 시키면 내가 억제하는 부정적인 느낌
감사가없는 살아 수줍은 나머지
밧줄을 당겼는데 부서지는 곳과 가까워요
내 머릿속의 또 다른 전쟁으로 나를 압박하는 상태
나는 나에게 무슨 일이 일어나는지 짜내야한다.
시간이 지나고 이 삶은 정착되지 않는다
내 사람들이 불타고
는 최악의 준비를 축하하지 않습니다
낮은 열에 우리는 조금씩 요리
옆으로 우리는 pe 가방을 밀어 하지만 방법이 없다
우리는 사례금 없이 월계관 없이 입니다
그러나 우리는 아무것도 우리를 인도 할 때에도 그 작은 위해 살고 있습니다
항상 포기하지 않는 사람들을 위해 그리고 조각에 서
나 같은 사람들을 위해 우리 시간이 올 것이다 희망
이 삶이 얼마나 힘든지 아는 사람들을 위해
상처마다 제 탐폰이 있는 용기
에서 여행을 그들이 만들 포함한 피로
그것은 예,그것은 상승의 무게,등반의 무게
길 없이 빠져나갈 수 없는 사람들을 위해
내 삶에 혼란 사람들을 위해
영광이 없는 사람들
이 도로는 여전히 모른다
그러나 그들은 역사를 만듭니다