Gentle Giant — As Old As You're Young 가사 및 번역
이 페이지에는 Gentle Giant의 노래 "As Old As You're Young"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at the mirror over there, what do you see? Tell yourself a lie
Are you as old as you seem? Feel something that you have to
Being open, an innocent, wise only when. Age can mellow the haste
New hopes, ambitions undone — you’re only as old as you’re young
Out of your youth and you’ll find that the time goes
Slipping away where no-one knows
Soon enough Winter is changing to Spring
Always understand one life it goes
Never as old as you’re young and everything still yet to find
Dreams not realized
Thoughts rising, duties and vows continue, can’t wait for you
Now is the day, tomorrow comes without an end
Mark time follow the sun — you’re only as old as you’re young
Out of your youth and you’ll find that the time goes
Slipping away where no-one knows
Soon enough Winter is changing to Spring
Always understand one life it goes
So as you look around, look at the things you knew
Never seeking the past
Forget all the things you have done — you’re only as old as you’re young
Still open eyed and promises never quite complete
Working head in the air
The coming of age never comes — You’re only as old as you’re young
가사 번역
저 거울 좀 봐,뭐가 보여? 자신에게 거짓말을
보기보다 나이가 많나요? 당신이 해야 할 무언가를 느껴보십시오
열린 상태,무죄,현명한 경우에만. 나이는 서둘러 부드럽게 할 수 있습니다
새로운 희망,야망 취소-당신은 당신이 젊은만큼 나이입니다
당신의 젊음에서 그리고 당신은 시간이 간다 것을 찾을 수 있습니다
아무도 모르는 곳에서
곧 겨울이 봄에 바뀌고 있습니다
항상 그것이가는 하나의 삶을 이해하십시오
아직 젊어보이지도 않았는데
꿈 실현 하지
생각 상승,의무와 서약 계속,당신을 기다릴 수 없어
오늘이 바로 내일이 끝이 없는 날이다
마크 시간 태양을 따라-당신은 당신이 젊은 것처럼 만 나이입니다
당신의 젊음에서 그리고 당신은 시간이 간다 것을 찾을 수 있습니다
아무도 모르는 곳에서
곧 겨울이 봄에 바뀌고 있습니다
항상 그것이가는 하나의 삶을 이해하십시오
주위를 둘러보면서
결코 과거를 추구
당신이 한 모든 일을 잊어 버려—당신은 단지 당신이 젊은만큼 나이입니다
아직도 눈을 열고 약속은 결코 아주 완전한
공기에 있는 작동 머리
나이의 오는 결코 오지 않는다-너는 너가 젊는 처럼 단지 오래 된다