Gentle Giant — Raconteur Troubadour 가사 및 번역
이 페이지에는 Gentle Giant의 노래 "Raconteur Troubadour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gather round the village square
Come good people both wretched and fair.
See the troubadour play on the drum
Hear my songs on the lute that I strum.
I will make you laugh,
Revel, Merry-dance.
Throw your pennies, then you’ll hear more of the story-telling half.
There’s no other chance,
Always move on Raconteur, troubadour.
Take the face that you see for the man,
Clown and minstrel, I am what I am.
All my family, not of my kin.
Home, wherever, the place that I’m in.
Humors give me wage,
Favors for my art.
Rising, falling
Everyone struggle on.
All the world’s a stage
All can play their part.
I have chosen
Raconteur, troubadour.
Dusk is drawing my story is spun,
Dawn is falling my day’s work is done.
Morning, rested I set on my way.
Find new faces to offer my play.
I will make you laugh,
Revel, Merry-dance.
Throw your pennies, then you’ll hear more of The story-telling half.
There’s no other chance.
Always move on Raconteur-Troubadour.
Note:
Here we have tried to capture something of the medieval English troubadour,
by the instrumentation, arrangement and lyrics.
가사 번역
마을 광장 라운드 수집
좋은 사람들은 비참한 공정 모두 가자.
보 이 곡예 재생 에 이 드럼
루트에 나오는 노래를 들어봐요
나는 당신을 웃게 만들 것입니다,
르벨,메리 댄스
당신의 동전을 던져,당신은 이야기 말하는 절반을 더 듣게 될 것입니다.
다른 기회는 없어,
항상 레이콘퇴를 따라다녔지,팀.
그 남자를 위해 보는 얼굴을 가져가요.,
광대와 민스트렐,나는 내 자신이다.
내 가족 모두 내 친척이 아니라
집,어디든 내가 있는 곳
유머는 나에게 임금을 준다,
내 예술에 대한 호의.
상승,떨어지는
모두가 투쟁.
전 세계의 무대야
모두는 그들의 부분을 할 수 있습니다.
나는 선택
레이콘,팀
황혼은 내 이야기를 그리고있다,
새벽 내 일의 작업이 완료 떨어지고있다.
아침,내 길을 설정 휴식.
내 연극을 제공하기 위해 새로운 얼굴을 찾을 수 있습니다.
나는 당신을 웃게 만들 것입니다,
르벨,메리 댄스
당신의 동전을 던져,당신은 이야기 말하는 절반을 더 듣게 될 것입니다.
다른 기회는 없어
항상 라콘퇴르-골칫덩어리로 이동하십시오.
참고 사항:
여기서 우리는 중세 영어 음유 시인의 무언가를 캡처하려고했습니다,
계측,배열 및 가사로.