Geoff Berner — Volcano God 가사 및 번역
이 페이지에는 Geoff Berner의 노래 "Volcano God"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every song is a kind of prayer,
Every prayer is a kind of advertising jingle,
Every jingle is a kind of epitaph,
Song-prayer to the Volcano God.
They say he has an invisible hand
That builds up the wealth of nations
But the hand that I see every day
Takes away
From those who can least afford to pay.
Volcano God, Volcano God,
Which one of my treasures will you take from me today?
Volcano God, Volcano God,
Praise you with my screams as I watch them fall away.
And when Spartacus was up on the cross,
I betcha he had no illusions
What he was an advertisement for,
As he sang his last song-prayer:
Volcano God, Volcano God,
Which one of my treasures will you take from me today?
Volcano God, Volcano God,
Praise you with my screams as I watch them fall away.
Volcano God, Volcano God,
Your appetite grows stronger with each morsel that you¹re fed,
Volcano God, Volcano God,
Praise you with my screams til you decide to make me dead.
V¹imru, V¹imru amen.
가사 번역
모든 노래는 일종의 기도입니다,
모든 기도는 광고 딸랑 딸랑의 일종이다,
모든 징글은 일종의 전형입니다,
노래-화산 하나님 께기도를.
보이지 않는 손이 있대
즉 국가의 부를 축적
하지만 매일 보는 손
뜻다시 소요,멀리 소요
적어도 지불 할 수있는 사람들.
화산의 신,화산의 신,
오늘 내 보물 중 어느 것을 가져갈 것입니까?
화산의 신,화산의 신,
내가 그들을 멀리 가을 보면서 내 비명 소리와 함께 당신을 칭찬.
그리고 스파르타쿠스가 십자가 위에 있었을 때,
나는 그가 환상이 없었다 내기
에 대한 광고 무엇,
그가 마지막 노래를 부르면서-기도:
화산의 신,화산의 신,
오늘 내 보물 중 어느 것을 가져갈 것입니까?
화산의 신,화산의 신,
내가 그들을 멀리 가을 보면서 내 비명 소리와 함께 당신을 칭찬.
화산의 신,화산의 신,
당신의 식욕은 you1re 공급 각 처녀 강한 성장,
화산의 신,화산의 신,
내 비명 소리와 함께 당신을 찬양 당신이 나를 죽게하기로 결정 때까지.
아멘,아멘!