Geordie — Goin' Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Geordie의 노래 "Goin' Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m goin' down to St. James infirmary
To see my baby there
She was dressed in gold white satin
So gold, so cool, so bad
Well, now let me tell you people
And take heed to what I say
Well, it’s the poor white gets the problems
And the wealthy that gets their way
(*) I’m goin' down, goin' down
Goin' down to St. James infirmary
Goin' down, goin' down
Goin' down to St. James infirmary
Well, my woman she had no money
Wooh, no money to fill the fuel
She had to go into the forest
To gather those sticks of wood
Well, the blue ice numbs the fingers
That creeps right through the bones
Well, my baby’s in St. James infirmary
Her body’s so stiff like stones
가사 번역
세인트 제임스 의무실로 갈 거야
거기 내 아기를 볼 수 있습니다
그녀는 골드 화이트 새틴 옷을 입고 있었다
그래서 금,그래서 멋진,그래서 나쁜
글쎄,지금 내가 당신에게 사람들을 말해 보자
그리고 내가 무슨 말을 조심
음,가난한 흰색이 문제를 가져옵니다
그리고 그들의 방법을 얻는 부자
(*)나는'아래로 가고,'아래로 갈거야
세인트 제임스 의무실로 내려가
내려가,내려가
세인트 제임스 의무실로 내려가
글쎄,내 여자 그녀는 돈이 없었다
우,연료를 채울 돈이 없다
숲으로 들어가야 했어
나뭇가지를 모으려고
음,파란색 얼음은 손가락을 넘는다
뼛속까지 섬뜩해
제 아기는 세인트 제임스 의무실에 있어요
그녀의 몸은 돌처럼 너무 뻣뻣합니다