George Benson — A Telephone Call Away 가사 및 번역
이 페이지에는 George Benson의 노래 "A Telephone Call Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re nice, so nice, a very special person in my life
there’s just so much about you, that I like
and it’s been so good to know, you’ve always been
there for me, when I needed a friend
and ohhh by the way, I just want to say
Anytime, anytime, anytime of the night or day
I will be just, a telephone call away! uhmmm
Alright, there might, have been some times you haven’t been so nice
small things about you, that I’ve never liked,
but then, I still must say that I can’t remember when
I haven’t thought of you as my dear friend
and ohh by the way, I just want to say, chorus:
I said if you need me,
ohhhhh, ohhh, I’ll always be, just a telephone call awayyyy
and if you need someone to listen too, what you have to say, yeah!
I will be just a telephone call away!
There might, be times
we just might not run across, each others minds
too busy changing, with the changing times
but then ahhhh, I know there always come a morning when
I think about your smiling face again
and ohhhh by the way, here me say!
I said if you need me, ohhh, I’ll always be, just a telephone call awayyyy,
and if you need someone to talk too, or just to pass the time of day,
I will be just a telephone call away!
and if you need someone to listen, to all that stuff you got to say,
I will be just a telephone call away!
가사 번역
넌 착하고,착하고,내 인생에서 아주 특별한 사람이야
당신에 대해 너무 많은,내가 좋아하는
그리고 그것은 알고 너무 좋았다,당신은 항상했습니다
이 나를 위해,나는 친구가 필요했을 때
그리고 오,그건 그렇고,난 그냥 말을 할
언제,언제,언제 밤 또는 하루 중
난 그냥,전화 떨어져 될 것입니다! uhmmm
그래,아마 네가 그렇게 친절하지 않은 몇 번이었을 거야
당신에 대한 작은 것들,내가 좋아하는 적이,
그러나 그때,나는 아직도 내가 때 기억할 수 없다고 말해야한다
널 내 친한 친구라고 생각한 적 없어
그리고 오,그건 그렇고,난 그냥,코러스를 말하고 싶어:
내가 필요하면,
오,오,난 항상있을 것이다,그냥 전화 awayyyy
그리고 당신도 듣고 사람이 필요하면,당신은 그래,무슨 말을해야!
난 그냥 멀리 전화 될 것입니다!
시간이있을 수 있습니다
우린 서로 마주치지 않을 수도 있어
변화하는 시간과 함께,너무 바쁜 변화
그러나 아,나는 항상 아침이 올 알고
나는 당신의 웃는 얼굴에 대해 다시 생각합니다
그리고 오,그건 그렇고,여기에 내가 말할!
내가 필요하면,오,난 항상,그냥 전화 전화 awayyyy 수 있습니다 말했다,
그리고 당신은 너무 이야기 할 사람이 필요하거나 하루 중 시간을 통과 할 경우,
난 그냥 멀리 전화 될 것입니다!
듣고 싶은 사람이 필요하면,
난 그냥 멀리 전화 될 것입니다!