George Canyon — Scotia Home 가사 및 번역
이 페이지에는 George Canyon의 노래 "Scotia Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I left my home in a Scotia town
Moved out west where I’d be found
Dreamin' well I’m dreamin'
Well I never thought my life would change
Always thought it’d be the same
But leaving I’m still believing
That childhood dream I’ll have someday
Slowly starts to fade away
I’m seeing
So very close I could almost taste
Seems those years have been a waste
Decieving it’s been decieving
Time has past but I still feel
The ocean breeze it seems so real
I’m hoping, just hoping
Someday soon if it all works out
Nova Scotia is where I’m bound
Believing, I’m still believing
I’ll hear the waves against the shore
Seagulls cries at the fishing warf
I’m hearing
The mackerel runs and the dory boats
The simple ways I love the most
I’m dreamin' just dreamin'
I see her when I close my eyes
The Scotia land I once despised
Longing, just longing
It’s been ten years or more it seems
But I’ve still got my memories
I’m holdin', just holding
Through the years I’ve wondered why
The grass seemed greener on the other side
But I’m learning
When I set my feet on that Scotia ground
Then I know I’ve surely found
The meaning, the meaning
Well it don’t matter where I go
'Cause in my heart my Scotia home is waitin'
Just waiting
Good Lord knows I regret the day
I packed it up and moved away
But someday, maybe somday
I’m dreaming just dreaming
Believing I’m still believing
Lord I’m hoping, I’m hoping
Yeah believing, I’m still believing
가사 번역
글쎄,난 스코샤 타운에 내 집을 떠났어
내가 발견 될 곳 서쪽으로 이동
난 꿈꿔요
내 인생이 바뀔 줄은 몰랐네
항상 똑같을 거라 생각했어
그러나 나는 아직도 믿고있다
그 어린 시절의 꿈 나는 언젠가 가질 것이다
천천히 사라지기 시작합니다
나는보고있다
그래서 아주 가까이 나는 거의 맛볼 수 있었다
그 년은 낭비 된 것 같습니다
데시빙 그것은 데시되었습니다
시간은 과거가 있지만 나는 아직도 느낀다
바다 바람이 너무 진짜 보인다
난 그냥 바라고,바라고 있어요
언젠가 곧 모든 것이 잘된다면
노바 스코샤가 내가 묶여있는 곳
믿고,나는 아직도 믿고있다
해안에 대한 파도가 들릴거야.
갈매기는 낚시 통에서 울고
나는 듣고 있어요
고등어는 달리기와 도리 보트
내가 가장 좋아하는 간단한 방법
난 그냥 꿈을 꾸는 거야
눈을 감으면
내가 한때 경멸 한 스코샤 땅
그리움,그냥 그리움
그것은 10 년 이상이었다 또는 보인다
그러나 나는 아직도 나의 기억을 가지고있다
난 그냥 잡고 있어요
몇 년 동안 나는 왜 궁금해했습니다
잔디는 다른 측면에 친환경 보였다
그러나 나는 배우고있다
내가 그 스코샤 땅에 발을 디뎠을 때
그럼 난 내가 분명히 발견 한 것을 알고있다
의미,의미
내가 어딜 가든 상관없어
내 마음 속에 내 스코샤가 기다리고 있거든
그냥 기다리고
좋은 주님 내가 하루 후회 알고있다
짐 싸서 옮겼어
그러나 언젠가,어쩌면 멈
난 그냥 꿈을 꾸고있어
내가 아직도 믿는 것
주님,나는 바라고 있어요
그래,믿고있어,난 여전히 믿고있어