George Canyon — Who Would You Be 가사 및 번역

이 페이지에는 George Canyon의 노래 "Who Would You Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We were sitting round the table
At the Tuesday poker game
Solvin' all the problems of the world
Tryin' to draw an inside straight
When Jimmy posed the question
As he played a pair of kings
«If you could be anyone in this whole world
Who would you be?»
Would you be Elvis shakin' up Memphis
Makin' all the young girls scream
Would you make a speech that would change the world
Like Martin Luther King
Go down in history like Abe Lincoln
Cause you set a country free
If you could be anyone in this whole world, tell me Who would you be?
Hank said; «I'd be a cowboy, someone like John Wayne.»
Donny said; «Hey pilgrim, blow that cigar smoke the other way.»
Said he’d make a million dollars pitchin' in the major leagues
Then he stared straight into Paul’s bloodshot eyes
And said, «Who would you be?»
Would you be John Lennon, can you imagine
Giving hope with just a song
Would you be the Babe pointing that bat
Sayin, «This one’s goin' long.»
Maybe Moses parting the waters, sayin',
«Children follow me»
If you could be anyone in this whole world, tell me Who would you be?
Well I knew those boys would roll their eyes
When they heard what I had to say
But I shuffled the cards and said, «deuces wild»
And I told them anyway
I’d rather be a father that had all the answers
To every question my kids have
I’d earn every word on that coffee cup
That says «world's greatest dad»
Be the perfect husband to that woman that means everything to me If I could be anyone in this whole world
Well, that’s who I’d be Yeah, that’s who I’d be

가사 번역

우리는 테이블 주위에 앉아 있었다
화요일 포커 게임에서
세계의 모든 문제를 해결
안을 똑바로 그려보려고
지미가 질문을 제기했을 때
그는 왕 한 쌍의 연주
"이 세상에서 누구라도 될 수 있다면
당신은 누가 될 것인가?»
엘비스,멤피스 위로 갈까?
모든 어린 소녀가 비명을 지른다..
세상을 바꿀 연설을 해주시겠어요?
마틴 루터 킹처럼
아베 링컨 같은 역사에 내려 가기
당신은 국가를 무료로 설정 원인
이 세상에서 누구라도 될 수 있다면,당신은 누구겠습니까?
행크는 말했다;"나는 카우보이 것,존 웨인 같은 사람.»
도니는 말했다;"이봐 순례자,다른 방법으로 시가 연기를 날려.»
메이저리그에서 100 만 달러를 벌겠다고 했어
그리고 그는 바로 폴의 충혈의 눈으로 보았다
그리고 말했다,"당신은 누구입니까?»
당신은 존 레논이 될 것입니다,당신은 상상할 수 있습니까
그냥 노래로 희망을 주기
당신은 그 박쥐를 가리키는 베이브가 될 것인가
말,"이 사람은'긴 것입니다.»
어쩌면 모세는 물을 갈라놓을지도 모른다.,
"아이들이 나를 따르라»
이 세상에서 누구라도 될 수 있다면,당신은 누구겠습니까?
잘 나는 그 소년들이 그들의 눈을 굴릴 것이라는 것을 알았다
그들이 내 말을 들었을 때
그러나 나는 카드를 단행하고 말했다,"듀스 야생»
그리고 나는 어쨌든 그들에게 말했다
나는 오히려 모든 답을 가진 아버지가 될 것입니다
모든 질문에 내 아이들이
나는 그 커피 잔에 모든 단어를 얻을 것입니다
"세계 최고의 아빠"»
내가 이 세상에서 누구라도 될 수 있다면
글쎄,그건 내가 그래,내가 누구 것 누가 될 것입니다 누구