George Clinton — Fo Yo Sorrows 가사 및 번역
이 페이지에는 George Clinton의 노래 "Fo Yo Sorrows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is that dope-on-dope, smoke but don’t choke on It’s the shit, clearly blunt junkies have been known to croak
Unless them toke of it’s, THE BOOOOOOMB!
For those who think life is unfair
'Cause I blow my smoke in the air
As if no one is standin there
Then I’ll roll one tonight, fo' yo' sorrows
In my chair, as I sit back smiling from ear to ear
With a fistful of your girlfriend’s hair
Yes, she’ll blow one tonight, fo' yo' sorrows
Daddy Fat Sacks back on the scene
Money shot to a Three movies
But everything’s straight like 9: 15
It’s back to the time machine, I believe
Back to the rhymin, back to the stick
Back to the hi-hat, tsk tsk kick
Slap, y’all nigga better think that was it We everywhere (BEEEITCH~!)
… Like the air you breathe
Got 'em stuck like Chuck into what we weave
Like a lace front wig stuck to the forehead
Best believe I’ll change the steeds
Take the lead, change the speed
Slow it down just for the sport
Nigga, ONE of my favorite rappers happens to be Too $hort
Now everybody wanna sell dope (SELL DOPE)
Got a P, got a pound, got some hoes (… NOPE!)
Jesse Jackson had a lil' bit of hope, for the folks
On a roll, back in nineteen eighty fo' (EIGHTY FO'?)
BEEEITCH~!
Just to let you know that everything is straight
I say stank you very much 'cause we appreciate the hate
Now go get yourself a handgun, you fuckin with a great
Put it your mouth and squeeze it like your morning toothpaste
Kill yo’self like Sean Kingston, suicidal for a title
My recitals are vital and maybe needed for survival
Like the Bible or any other good book that you read
Why are 75% of our youth readin magazines?
'Cause they used to fantasy, and that’s what they do to dream
Call it fiction addiction 'cause the truth is a heavy thing!
'Member when the levee scream, made the folks evacua-ezz
Yeah, I’m still speakin about it 'cause New Orleans ain’t clean
When we shout Dirty South, I don’t think that is what we mean
I mean, it mean the roguh, the tough, the DANGEROUS, we reign SUPREME
Can slaughter entire teams with the ink that my pen bleeds
B-I-G, B-O-I — nigga, please!
Don’t want no girlfriends
Just need my dope (I just need my dope)
One foot on the world when, I’m behind in my smoke
(I'm behind in my smoke)
On the back burner, you can just simmer around
But on the front burner, you betta burn, a fat one
(Roll it up… fire that shit up)
A fat one — fire it up!
A fat, fat, fat one…
This is that dope-on-dope, smoke but don’t choke on It’s the shit, c-c-clearly blunt junkies have been known to croak-oak-oak
Unless them toke of it’s, THE BOOOMB!
Bombardin the brain, the bong infinitely plays the place to come
Came and went, hindbells spent, b-b-b-b-bent
Take another huff and puff and choke and toke
Icky sticky sticky and stuff a bowl and
Pack a pipe, twist a blunt roll, light a JOINT~!
'Cause this is the dope-on-dope… some GOOD shit…
Yeaaaaaaahh… Lean back and puff slow…
가사 번역
이건 연기야 질식하지 마
그들이 그걸 가지고 있지 않다면,부OOOOOMB!
삶이 불공평하다고 생각하는 사람들을 위해
내 연기가 하늘을 날려버려서
마치 아무도 거기 서 있는 것처럼
그럼 오늘 밤에 굴러갈게,포 요 슬픔
내 의자에서,나는 귀에서 귀에 미소 앉아
여자 친구의 머리에 주먹을 날리며
그래,오늘 밤에 날려버릴거야,포'요'슬픔
아빠 지방 자루 다시 현장
세 영화에 돈을 촬영
그러나 모든 것이 9 시 15 분과 같이 직선입니다
그것은 다시 타임 머신,나는 믿습니다
라이민으로 돌아가서 스틱으로 돌아가
다시 하이햇,tsk tsk 킥
때리고,너희 깜둥아 더 나은 우리가 사방에 있다고 생각(BEEEITCH~!)
...숨쉬는 공기처럼
척처럼 갇혀서 우리가 짜는 걸
이마에 붙어 있는 레이스 정면 가발 같이
내가 신장을 바꿀거라 믿는게 최선이야.
는 속도를 변경,리드를 가져 가라
그냥 스포츠를 위해 그것을 천천히
깜둥아,내가 가장 좋아하는 래퍼 중 하나가 너무 될 일이$호트
이제 모두가 마약을 판매하고 싶어(마약 판매)
1 파운드,1 파운드)
제시 잭슨은 사람들을 위해,희망의 비트를 가지고 있었다
롤,다시 아홉 팔십 포'(팔십 포'?)
비이치~!
그냥 당신이 모든 것이 똑바로 것을 알려
증오에 감사하오
이제 가서 권총을 가져,당신은 좋은 빌어 먹을
입다물고 아침 치약처럼 짜내
제목에 대한 자살 숀 킹스턴 같은 요 자신을 죽여
내 리사이털은 매우 중요하고 어쩌면 생존을 위해 필요
성경 또는 당신이 읽은 다른 좋은 책처럼
왜 우리의 청소년 레딘 잡지의 75%입니까?
왜냐면 그들은 환상에 익숙하였고,그게 그들이 꿈을 꾸기 위해 하는 일이니까.
소설 중독이라고 부르세요 진실은 무거운 것이니까요!
제방이 비명을 지를 때'회원,evacua-ezz 사람들을 만든
뉴올리언즈는 깨끗하지 않으니까
우리가 남쪽으로 더러운 소리를 지를 때,나는 그것이 우리가 의미하는 것이라고 생각하지 않습니다
내 말은,그것은 로우을 의미,힘든,위험,우리는 최고 통치
내 펜이 피가 나는 잉크로 팀 전체를 도살 할 수 있습니다
B-I-G,B-O-I—black,제발!
여자 친구를 원하지 않는다
그냥 내 마약(난 그냥 내 마약 필요)
내 연기에 배후가 되면
(나는 내 연기 뒤에있어)
뒤 가열기에,당신은 다만 주변에 끓일 수 있습니다
그러나 전면 버너에,당신은,지방 하나를 굽기 내기
(그것을 롤...)
뚱뚱한 한-그것을 발사!
지방,지방,지방 하나…
이건 연기야 질식하지 마
그들이 토크가 아니라면,붐!
뇌를 폭격,봉 무한히 올 장소를 재생
와서왔다 갔다,힌데벨스는 b-b-b-b-b-구부러진 보냈다
또 다른 허프와 퍼프와 질식과 토크를 가져 가라
끈적 끈적한 끈적 끈적한 물건 그릇
파이프 팩,무딘 롤 트위스트,공동 조명~!
왜냐면 이건 진짜 짱이니까...…
위아aaaaaahh...…