George Clinton — Hey Good Lookin' 가사 및 번역

이 페이지에는 George Clinton의 노래 "Hey Good Lookin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Excuse me if I gawk
If I balk
If there’s a pause in my talk
You got me tongue tied, girl
Hey good lookin'
Pardon me if I flip
If I trip
If my composure sort of slips
Hey good lookin'
Please don’t fret if I freak
The sight of you got me geeked
Hey good lookin'
Oh, forgive me if I stare
You must be made aware
I’ve been buggin' about your beauty, baby baba
And I bet ya!
Hey good lookin'
You got me gawkin', balkin', trippin', flippin', buggin', frettin', freakin'
Goin' ga-ga-goo-ga
Yeah you got me geeked
What are you doin'
You know you look marvelous!
Good lookin', good lookin'
Good lookin' look good to me
You look good to me
Good lookin' look good to me
You look good to me
You got me gawkin', balkin', trippin', flippin', buggin', frettin', freakin'
Good lookin' look good to me
You look good to me
Excuse me if I gawk, if I balk
If there’s a pause in my talk
Hey good lookin'
Not one to intellectualize
But then you come to realize
That it’s hard to verbalize
What it is you visualize, baby
Pardon me if I trip
If I flip
If my composure sort of slips
Hey good lookin'
Hey good lookin' look good to me
You look good to me
Please don’t fret
Hey good lookin' look good to me
You look good to me
Please don’t fret if I freak
The sight of you got me geeked
Hey good lookin' look good to me
You look good to me
Hey good lookin'
Tell me what you got cookin', y’all
Hey good lookin' look good to me
You look good to me'
Hey good lookin'
Tell me what you got cookin'
Hey good lookin' look good to me
You look good to me
You got me gawkin', balkin', trippin', flippin', buggin', frettin', freakin'
Goin' ga-ga-goo-ga
Yeah you got me geeked
Hey good lookin' look good to me
You look good to me
Hey good lookin' look good to me
You look good to me
You’re a sight for sore eyes, girl
And you’re lookin' so good to me
You know you look marvelous!
Pardon me if I trip
If I flip
If my composure sort of slips
Please don’t fret if I freak
The sight of you got me geeked
Well, well, well, pardon me if I trip
If I flip
If my composure sort of slips
Hey good lookin' look good to me
You look good to me
Oh, forgive me if I stare
But you must be made aware
Cos' I’ve buggin' about your beauty, baby baba
That’s what I’m talkin' about
Sing!
You got me gawkin', balkin, trippin', flippin', buggin, frettin', freakin'
Goin' ga-ga-goo-ga
Yeah you got me geeked
Like in the way you walk
And when you talk, girl
Forgive me if I stare
But you must be made aware
I’ve buggin' about your beauty, baby baba
Forgive me if I stare
But you must be made aware
I’ve buggin' about your beauty, baby baba
You got me gawkin', balkin', trippin', flippin', buggin, frettin', freakin'
Goin' ga-ga-goo-ga
Yeah you got me geeked
You got me gawkin', balkin', trippin', flippin', buggin, frettin', freakin'
Goin' ga-ga-goo-ga
Yeah you got me geeked
You know you look marvelous!
Not one to intellectualize
But then you come to realize
It’s hard to verbalize
What it is you see
Please don’t freat if I freak
The sight of you gets me geeked…

가사 번역

내가 둔한 경우 실례합니다
내가 발크하면
내 이야기 속에서 잠시 멈추면
혀 묶여있어,아가씨
안녕,예쁜이
내가 뒤집으면 실례
내가 여행하는 경우
내 평정 정렬이 미끄러지면
안녕,예쁜이
내가 괴물이라면 걱정하지 마십시오
당신의 광경은 나를 geeked 있어
안녕,예쁜이
아,내가 응시하면 용서
당신은 알고 있어야합니다
네 아름다움에 대해 계속 열중했어,베이비 바바
그리고 나는 당신을 내기!
안녕,예쁜이
네가 날 잡았어,발킨,삼각지대,오리발
가가구 가
그래,당신은 날 기어있어
뭐 하는 거야?
당신은 당신이 놀라운보고 알아!
잘생겼어,잘생겼어
잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘 어울려
잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘 어울려
네가 날 잡았어,발킨,삼각지대,오리발
잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘 어울려
내가 둔한 경우 실례합니다,만약 내가 발크
내 이야기 속에서 잠시 멈추면
안녕,예쁜이
지식인 할 사람은 없다.
하지만 넌 깨달았어
그것은 말로 표현하기 어렵다
상상하는 거야?
내가 여행하면 용서해주십시오
내가 뒤집을 경우
내 평정 정렬이 미끄러지면
안녕,예쁜이
안녕,잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘 어울려
초조해 하지 마십시오
안녕,잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘 어울려
내가 괴물이라면 걱정하지 마십시오
당신의 광경은 나를 geeked 있어
안녕,잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘 어울려
안녕,예쁜이
뭘 먹었는지 말해
안녕,잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘해
안녕,예쁜이
뭘 먹었는지 말해봐
안녕,잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘 어울려
네가 날 잡았어,발킨,삼각지대,오리발
가가구 가
그래,당신은 날 기어있어
안녕,잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘 어울려
안녕,잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘 어울려
당신은 아픈 눈을위한 광경,여자 야
그리고 넌 정말 잘생겼어
당신은 당신이 놀라운보고 알아!
내가 여행하면 용서해주십시오
내가 뒤집을 경우
내 평정 정렬이 미끄러지면
내가 괴물이라면 걱정하지 마십시오
당신의 광경은 나를 geeked 있어
음,음,음,내가 여행하면 용서
내가 뒤집을 경우
내 평정 정렬이 미끄러지면
안녕,잘생겼어 잘생겼어
너 나한테 잘 어울려
아,내가 응시하면 용서
하지만 당신은 알고 있어야합니다
네 아름다움에 대해 걱정했어,베이비 바바
그게 내가 말하는 거야
노래!
날 잡았어,발킨,삼각대,오리발
가가구 가
그래,당신은 날 기어있어
네가 걷는 것 처럼
그리고 당신이 말할 때,여자
응시하면 용서해줘요
하지만 당신은 알고 있어야합니다
네 아름다움에 대해 걱정했어,베이비 바바
응시하면 용서해줘요
하지만 당신은 알고 있어야합니다
네 아름다움에 대해 걱정했어,베이비 바바
날 잡았어,발킨,삼각지대,오리발
가가구 가
그래,당신은 날 기어있어
날 잡았어,발킨,삼각지대,오리발
가가구 가
그래,당신은 날 기어있어
당신은 당신이 놀라운보고 알아!
지식인 할 사람은 없다.
하지만 넌 깨달았어
그것은 말로 표현하기 어렵다
당신이 보는 것
내가 괴물이라도 겁내지 마
당신의 광경은 나를 기어…