George Ducas — You Could've Fooled Me 가사 및 번역
이 페이지에는 George Ducas의 노래 "You Could've Fooled Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You could’ve taken me and all the love I had
You could’ve shaken me and never once looked back
You could’ve made my world just crumble and fall
Instead you stood by me through it all and I’m so glad
You could’ve fooled me but you didn’t
You could’ve stole my heart and just walked away
You could’ve fooled me but you wouldn’t
That’s just not the kind of game you play
You told me you’d love me a long time ago
And you’re still here to show me it’s so And we both know you could’ve fooled me What did I ever do to deserve someone like you
If I ever lost your love I’d have nothing left to lose
You could’ve lied to me I was young and naive
I loved you so much I would have never believed you’d be untrue
You could’ve fooled me…
The thunder has roared the lightning has cracked
You could have sworn that you’d love me forever
And suddendly just disappear in a flash
You could’ve fooled me but you didn’t
You could’ve stole my heart and just walked away
You could’ve fooled me fooled me but you couldn’t
That’s just not the kind of game you play
You could’ve fooled me you could’ve fooled me
가사 번역
내가 가진 모든 사랑을 뺏어갈 수도 있었어
당신은 나를 흔들 수 있었고 결코 되돌아 보지 않을 수있었습니다
내 세상이 무너지고 무너질 수도 있었어
대신 당신은 모든 것을 통해 나에 의해 서서 나는 너무 기뻐요
당신은 나를 속일 수 있었지만 그러지 않았습니다
내 심장을 훔쳐갔을수도 있고 그냥 걸어갔을수도 있어
당신은 나를 속일 수 있었지만,당신은하지 않을 것입니다
그건 그냥 당신이 플레이 게임의 종류 아니다
오래전에 사랑한다고 했잖아
그리고 당신은 여전히 여기에 보여 저에게 그것은 그렇게 우리 모두 알고 있지 나에게 무슨 짓을 했는지 이제까지를 받을 자격이 사람처럼 당신
내가 너의 사랑을 잃으면 난 아무것도 잃을 수 없어
내가 어리고 순진해서 거짓말을 했을 수도 있어
난 널 너무 사랑했어 난 네가 사실이 될 거라고 믿지 않았을 거야
속지 말았어야지…
천둥은 번개가 금이 번개를 포효했다
날 영원히 사랑할 거라고 맹세했어야지
그리고 suddendly 그냥 플래시 사라집니다
당신은 나를 속일 수 있었지만 그러지 않았습니다
내 심장을 훔쳐갔을수도 있고 그냥 걸어갔을수도 있어
당신은 나를 속일 수 있었지만 너는 할 수 없었다
그건 그냥 당신이 플레이 게임의 종류 아니다
당신은 나를 속일 수 있었다 당신은 나를 속일 수 있었다