George Duke — Someday 가사 및 번역

이 페이지에는 George Duke의 노래 "Someday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Surely you’ll break my heart
But I’ll be there beside you
With lots of love to give…
Love’s not so easy;
Love can sometimes be just like a cross to bear
Some days it’s all right
Sometimes it’s so hard to bear
But I still love you
Oh, someday you’ll see my point of view
I love…
You…
I know you think I’m crazy
But I know my mind’s not hazy
Knowing how I feel
Though you don’t want me now
I know someday you’ll take a look around
Seeing where you’ve been
Looking deep within;
You’ll find you care for me
Oh, then both our lives will start anew
Someday you’ll see my point of view
Then both our lives will start anew…

가사 번역

내 마음을 아프게 할 거야
하지만 내가 옆에 있을게
줄 것이다 사랑의 제비…
사랑은 그렇게 쉬운 일이 아닙니다;
사랑은 때로는 단지 부담 십자가 같은 수 있습니다
어떤 날은 괜찮아
때로는 견딜 너무 어렵다
하지만 난 여전히 당신을 사랑 해요
오,언젠가 당신은 내 관점을 볼 수 있습니다
나는 사랑…
당신…
내가 미쳤다고 생각하는 거 알아
하지만 내 마음은 흐릿하지 않습니다 알고
내가 어떻게 느끼는지 알고
지금 날 원하지 않겠지만
언젠간 네가 좀 둘러봐 줄 거야
당신이 어디에 있었는지 보기
깊은 곳에서 안에서 보기;
당신은 당신이 나를 위해 관심을 찾을 수 있습니다
아,그럼 우리 둘 다 새롭게 시작할 것입니다
언젠가 당신은 내 관점을 볼 것입니다
그럼 우리 둘 다 새롭게 시작할 것입니다…