George Formby — I Went All Hot And Cold 가사 및 번역
이 페이지에는 George Formby의 노래 "I Went All Hot And Cold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now have you ever noticed folks the shivers that you get
Some of then make you feel cold then break out in a sweat.
They usually occur when you have had a shock or fright
Now I get them quite regular, here’s one I had last night
Ee, I went all hot and cold I did, I went all hot and cold
I met a girl who looked as though she’d just strayed from the fold
I said you must come home with me and shelter from the cold
She said all right. I’ll stay the night
Hee! I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold
Now I went to a party once a few miles out of town
And when the time for home came well the rain came pouring down
The hostess said «Sleep on the couch», well I felt such a clown
She said «If you’re not warm enough, I’ll bring you a bottle down.
Hee! I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold
But just like some big schoolboy I did just as I was told
I drank that bottle of whisky that she said was ten years old
Then I saw blue pigs and pink earwigs,
And I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold.
Now I went for my holidays down by the deep blue sea
The job I had to get some digs, it really puzzled me
Still after many hours a lady came to me and said
«There's room up in my attic», but I hadn’t been long in bed.
Before I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold
'Cause lying next to me there was a figure grey and cold
I shouted for the lady and she came up brave and bold
She said that’s all right, he only died last night.
Hee! I went all hot and cold, I did, I went all hot and cold.
가사 번역
지금 당신은 이제까지 사람들에게 당신이 얻는 쉬버를 주의했습니다
그 중 일부는 당신이 다음 땀에 휴식 차가운 느낌.
당신이 충격 또는 공포증이 있었을 때 그들은 일반적으로 발생
이제 나는 그들을 꽤 정규적으로 얻는다.
Ee,나는 내가했던 모든 뜨겁고 차가운 갔다,나는 모든 뜨겁고 차가운 갔다
한 여자를 만났어 마치 그녀가 배에서 벗어난 것처럼
추위에서 나와 대피소로 돌아가야 한다고
그녀는 괜찮아 말했다. 나는 밤에 머물 것이다
희야! 나는 모든 뜨겁고 차가운 갔다,내가했던,나는 모든 뜨겁고 차가운 갔다
지금 나는 마을에서 몇 마일 한 번 파티에 갔다
그리고 집에 대한 시간이 잘 왔을 때 비가 쏟아져왔다
여주인은"소파에서 자다"고 잘 나는 그런 광대를 느꼈다
"몸이 따뜻하지 않으면 병 갖다줄게"
희야! 나는 모든 뜨겁고 차가운 갔다,내가했던,나는 모든 뜨겁고 차가운 갔다
하지만 난 그냥 내가 말한대로했던 몇 가지 큰 여학생처럼
그녀가 말한 위스키를 마신 건 10 살이었어
그 때 나는 파란 돼지와 분홍색 귀가미를 보았다,
그리고 나는 모든 뜨겁고 차가운 갔다,내가했던,나는 모든 뜨겁고 차가운 갔다.
지금은 깊은 푸른 바다에 의해 아래로 내 휴가를 갔다
내가 좀 파헤쳐야 할 일,그것은 정말로 나를 당황하게했다
아직도 몇 시간 후에 숙녀가 나에게 와서 말했다
"내 다락방에 방이 있다"그러나 나는 침대에 오래 있지 않았다.
러가기 전에 나는 모든 뜨겁고 찬았다,나는 모든 뜨겁고 차가운
내 옆에 누워서 회색과 차가운 그림이 있었어
나는 숙녀를 위해 소리 쳤다 그리고 그녀는 용감하고 대담했다
그녀는 괜찮아,그는 단지 지난 밤 사망했다 말했다.
희야! 나는 모든 뜨겁고 차가운 갔다,내가했던,나는 모든 뜨겁고 차가운 갔다.