George Fox — What's Holding Me 가사 및 번역

이 페이지에는 George Fox의 노래 "What's Holding Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t know why I can’t just leave
I guess the good times mean more to me
'I forgive you', are the words you want me to say
And mean them but right now I can’t even say, I’ll stay
What’s holding me Ain’t what’s been holding you
I don’t wanna know his name
You can’t explain
There’s no reason or real excuse
The truth hurts more
Than all the lies I’ve held you through
Don’t know what’s holding me Now that he’s been holding you
I don’t know where we go from here
To forget this I swear might take me years
Forever was a word I used to say and mean it But now I say lets take it day by day
What’s holding me Ain’t what’s been holding you
I don’t wanna know his name
You can’t explain
There’s no reason or real excuse
The truth hurts more
Than all the lies I’ve held you through
Don’t know what’s holding me Now that he’s been holding you
Well, if love has died
Then why can’t I Just say goodbye
The truth hurts more
Than all the lies I’ve held you through
Don’t know what’s holding me Now that he’s been holding you

가사 번역

왜 그냥 떠날 수 없는지 모르겠어
나는 좋은 시간이 나에게 더 많은 것을 의미한다고 생각한다
'나는 당신을 용서한다',당신이 내가 말하고 싶은 말은
그 사람들 말이지만 지금은 말할 수 없어요
날 안고 있는 게 널 안고 있는 게 아니야
그의 이름을 알고 싶지 않아
당신은 설명 할 수 없다
이유 나 진짜 변명은 없다.
진실은 더 아파요
내가 널 붙잡은 모든 거짓말들 보다
그가 당신을 붙잡고 있다는 것을 지금 나를 잡고 있는지 모릅니다
여기서 어디로 가는지 모르겠어
내가 몇 년이 걸릴 수 있습니다 맹세 이것을 잊지
영원히 내가 말하고 그것을 의미하는 데 사용되는 단어였다 그러나 지금 나는 그것을 하루 종일 걸릴 수 있습니다 말한다
날 안고 있는 게 널 안고 있는 게 아니야
그의 이름을 알고 싶지 않아
당신은 설명 할 수 없다
이유 나 진짜 변명은 없다.
진실은 더 아파요
내가 널 붙잡은 모든 거짓말들 보다
그가 당신을 붙잡고 있다는 것을 지금 나를 잡고 있는지 모릅니다
사랑이 죽었다면
그럼 왜 그냥 작별인사 하면 안 돼요?
진실은 더 아파요
내가 널 붙잡은 모든 거짓말들 보다
그가 당신을 붙잡고 있다는 것을 지금 나를 잡고 있는지 모릅니다