George Hamilton IV — I Will Miss You When You Go 가사 및 번역
이 페이지에는 George Hamilton IV의 노래 "I Will Miss You When You Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I will miss you when you go much more than you’ll ever know
But I’ll have a memory to keep you near
In my heart you will remain but it just won’t be the same
I will miss a million things that make you dear
Your lovely ways make you so sweet I prayed the angels fair will keep
You’re happiness oh you’ll be blessed just as you deserve to be And as you travel on your way just remember that each day
Someone thinks of you and hopes you’re happy dear
(I ask for a silver star to shine brightly where you are
To guide your way through all eternity)
And when it’s shining from above it will sparkle down with love
In all its glory for the world to see
Your kindly heart will help you find the happiness you have in mind
Your treasured chest will be the best cause it’s filled with God’s sunshine
I wonder why there are so few lovely people just like you
My but I will surely miss you when you go (when you go)
가사 번역
난 당신이 당신이 이제까지 알고있는 것보다 훨씬 더 갈 때 당신을 그리워합니다
하지만 널 가까이 두기 위해
내 마음 속엔 넌 남아도 똑같지는 않을 거야
당신을 사랑하게 만드는 백만 가지를 놓칠 것입니다
당신의 사랑스러운 방법은 당신을 너무 달콤하게합니다 나는 천사 박람회가 계속됩니다 기도
당신은 행복 오 당신은 당신이 될 자격이 그냥 축복 수 있습니다 그리고 당신은 당신의 방법에 여행으로 그냥 매일 기억
누군가가 당신을 생각하고 당신이 사랑하는 행복 희망
(나는 당신이 어디 밝은 빛을 실버 스타를 요청
모든 영원을 통해 당신의 방법을 안내)
그리고 그 위에서 빛나는 때 그것은 사랑으로 반짝일 것입니다
세상 모든 영광 속에서
당신의 상냥한 심혼은 당신이 당신이 염두에두고 있는 행복을 찾아낼 것을 도울 것입니다
당신의 소중한 가슴이 하나님의 햇살로 가득 찬 가장 좋은 원인이 될 것입니다
왜 이렇게 사랑스런 사람들이 너같이 없냐?
당신이 갈 때 나의 그러나 나는 확실히 당신을 그리워 할 것이다(당신이 갈 때)