George Jones — A COLD DAY IN DECEMBER 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "A COLD DAY IN DECEMBER"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We try hard to hold on too
You lost your patience and I lost my mind
Now you asked me would I go through it If you came back one more time.
It’ll be a cold day in December
It’ll be a hot day in mid July
Or a cool night in late September
Before I give our love another try.
Just as sure as California
Has a white Atlantic shore
And a long eastern sunset
I won’t want you for anymore.
It’ll be a cold day in December
It’ll be a hot day in mid July
Or a cool night in late September
Before I give our love another try.
There will be icebergs in the arctic ocean
There will be seashells in the Florida pan
And an old heart with in me beatin'
Before I ever take you back again.
It’ll be a cold day in December
It’ll be a hot day in mid July
Or a cool night in late September
Before I give our love another try
가사 번역
우리는 너무 잡고 열심히 노력
넌 인내심을 잃었고 난 내 마음을 잃었어
한 번 더 돌아오면 내가 겪어볼 수 있냐고 물었지?
12 월에 추운 날이 될 것입니다
그것은 7 월 중순에 뜨거운 날이 될 것입니다
또는 9 월 말에 멋진 밤
나는 우리의 사랑을 다른 시도를 제공하기 전에.
캘리포니아만큼이나
화이트 대서양 해안
그리고 긴 동부 일몰
더 이상 널 원하지 않아
12 월에 추운 날이 될 것입니다
그것은 7 월 중순에 뜨거운 날이 될 것입니다
또는 9 월 말에 멋진 밤
나는 우리의 사랑을 다른 시도를 제공하기 전에.
북극해에는 빙상이 있을 것입니다
플로리다 팬안에 조개 있을 것이다
그리고 내 마음속에서도
널 다시 데려가기 전에
12 월에 추운 날이 될 것입니다
그것은 7 월 중순에 뜨거운 날이 될 것입니다
또는 9 월 말에 멋진 밤
나는 우리의 사랑을 제공하기 전에 또 다른 시도