George Jones — If You Won't Tell on Me 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "If You Won't Tell on Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ol' hearts the way our true love has been doin'
Just riped and tears my pride right half in two
I know you’re just as much ashamed as I am
So if you won’t tell on me I won’t tell on you
Let’s not breathe a word or they’ll start saying
There they go the world’s two greatest fools
Ol' heart there’s not one doubt that were both strangers
So if you won’t tell on me I won’t tell on you
--- Instrumental ---
Ol' heart I hope that no one will discover
The foolish things that her love made us do
We’d probably have to pack and leave the country
So if you won’t tell on me I won’t tell on you
Let’s not breath a word or they’ll start saying
There they go the world’s two greatest fools
Ol' heart there’s not doubt that were both strangers
So if you won’t tell on me I won’t tell on you.
No, if you won’t tell on me I won’t tell on you…
가사 번역
우리의 진정한 사랑이 하는 방식
그냥 찢어 두 내 자존심 오른쪽 절반을 눈물
나만큼 부끄럽다는 거 알아
그러니 나한테 말 안 하면 난 너한테 말 안 할 거야
한 마디도 마시지 말고
세상에서 가장 큰 바보들이 몰려오네
둘 다 모르는 사람이었다는 건 의심의 여지가 없어요
그러니 나한테 말 안 하면 난 너한테 말 안 할 거야
---기악 ---
팔자 마음 나는 아무도 발견 할 수 있기를 바랍니다
그녀의 사랑이 우리를 만든 어리석은 것들
우리는 아마 짐 싸서 국가를 떠나야 할 것입니다
그러니 나한테 말 안 하면 난 너한테 말 안 할 거야
숨 한 마디도 안 쉬면
세상에서 가장 큰 바보들이 몰려오네
올의 심장 두 낯선 사람이었다 의심의 여지가 없다
그러니 나한테 말 안 하면 난 너한테 말 안 할 거야
아니,나한테 말 안 하면 너한테 말 안 할 거야…