George Jones — Imaitation of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "Imaitation of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They’re making cheap imitations of everything
From rubber tires to leather gloves
But the cheapest imitation that I’ve ever seen
Was your imitation of love
Imitation of love, there’s no heart in it
You were only foolin', you never meant it
Imitation of love, I’m tired of livin'
You were only givin' an imitation of love
--- Instrumental ---
Why, when I first met you, you were so sweet
I thought you must have come from above
So I feel for you but when you made your play
It was an imitation of love
Imitation of love, there’s no heart in it
You were only foolin', you never meant it
Imitation of love, I’m tired of livin'
You were only givin' an imitation of love
--- Instrumental ---
From the very first time that I was kissing you lips
Till the last time I was in your arms
You were copying love and making believe
The you were faking with all of your charms
Imitation of love, there’s no heart in it
You were only fooling, you never meant it
Imitation of love, I’m tired of living
You were only givin' an imitation of love…
가사 번역
그들은 모든 것을 싼 모조품을 만들고 있습니다
고무 타이어에서 가죽 장갑에
하지만 내가 본 것 중 가장 저렴한 모방
당신의 사랑의 모방이었다
사랑의 모방,거기에 아무 마음이 없습니다
당신은 단지'바보,당신은 그것을 의미하지 않았다
사랑의 모방,나는'livin'의 피곤 해요
넌 단지 사랑의 모방을 포기한 거야
---기악 ---
내가 널 처음 만났을 때 넌 너무 다정했어
나는 당신이 위에서 온 것 같아요
그래서 나는 당신을 위해 느낄 수 있지만 당신이 당신의 연극을 할 때
그것은 사랑의 모방이었다
사랑의 모방,거기에 아무 마음이 없습니다
당신은 단지'바보,당신은 그것을 의미하지 않았다
사랑의 모방,나는'livin'의 피곤 해요
넌 단지 사랑의 모방을 포기한 거야
---기악 ---
내가 너한테 키스한 건 처음부터야
내가 당신 품에 안겼을 때 까지요
당신은 사랑을 복사하고 믿고 있었다
당신은 당신의 매력 모두와 함께 날조했다
사랑의 모방,거기에 아무 마음이 없습니다
당신은 단지 그것을 의미하지 않았다,속이고 있었다
사랑의 모방,나는 삶의 피곤 해요
넌 단지 사랑의 모방을 포기한 거야…