George Jones — I've Aged Twenty Years In Five 가사 및 번역

이 페이지에는 George Jones의 노래 "I've Aged Twenty Years In Five"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’VE AGED TWENTY YEARS IN FIVE
WRITERS B. PARRISH, C. GORDON
As I look in the mirror this morning
On some dirty old restroom wall
It took a while to realize it’s really me there inside
'Cause I’ve aged twenty years in five.
I recall when I looked much younger
And it wasn’t so long ago
But one night of drinking to four nights of wine
And you’ll age twenty years in five.
I’ve aged twenty years in five
I’ve seen the dark side of life
From a mansion on a hill
To straight whiskey from a still
And you’ll age twenty years in five.
Before the bottle I played my music
On the road with a five piece band
And with the pressures of the game
I drank up fortune and fame
And I aged twenty year in five.
Oh, but I’ll change this way I’ve been living
Or I’ll be gone before my time
I’ll climb back to the top
And with my friends I won’t stop
Till I erase twenty years in five.
Yes, I’ll erase twenty years in five…

가사 번역

나는 5 년 동안 20 년을 살았습니다
작가 B.PARRISH,C. 고든
오늘 아침 거울을 보면서
에 약간 더러운 오래된 화장실 벽
그것은 내 안에 정말 나를 실현하는 데 시간이 걸렸습니다
난 5 년만에 20 년을 살았어
나는 훨씬 어렸을 때 기억
그리고 그것은 너무 오래 전에 아니었다
그러나 어느 날 밤 4 박의 와인을 마 십니다
그리고 당신은 5 년 20 세 수 있습니다.
나는 5 년 동안 20 년을 살았습니다
난 인생의 어두운 면을 봤어
언덕 위에 있는 저택에서
위스키 스트레이트로
그리고 당신은 5 년 20 세 수 있습니다.
병 전에 내 음악을 연주
다섯 조각 밴드와 함께 도로에
그리고 게임의 압력
나는 행운과 명성을 마셨다
그리고 나는 5 년 20 세.
아,하지만 난 내가 살고 있었다이 방법을 변경할 수 있습니다
아니면 내 시간 전에 떠날거야
나는 정상에 다시 오를 것이다
그리고 내 친구와 나는 멈추지 않을 것입니다
5 년 후 20 년을 없앨 때까지요
그래,난 5 년 후 20 년을 지울거야…