George Jones — I've Just Got to See You Once More 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "I've Just Got to See You Once More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the morning paper there’s a picture of you
Smiling just as you did in days before
Tomorrow you’ll be web and my heart is just like lead
But I’ve just got to see you once more.
You look so lovely in your wedding gown
It will only hurt me all the more
When the groom kisses you my poor heart will break in two
And I’ve just got to see you once more.
He’s such a lucky guy to have you for his own
Funny I couldn’t see that before
My broken heart won’t mend and I’ll never love again
And I’ve just got to see you once more.
After the wedding then I’ll go back home
And I’ll cry as I never cried before
When the groom kisses you my poor heart will break in two
But I’ve just got to see you once more…
가사 번역
아침 신문엔 당신 사진이 있어요
며칠 전에 그랬던 것처럼 웃고
내일 당신은 웹 수 있습니다 내 마음은 리드 같다
하지만 한 번만 더 봐야겠어
결혼식 가운에 너무 예쁘다
그것은 단지 나를 모두 더 다치게 할 것이다
신랑이 당신에게 키스 할 때 내 가난한 마음은 두 휴식
그리고 한 번만 더 봐야겠어
자기 자신을 위해 널 가진건 정말 행운이야
재미 나는 전에 그것을 볼 수 없었다
내 마음이 아프지 않을 것이고 나는 결코 다시 사랑하지 않을 것이다
그리고 한 번만 더 봐야겠어
결혼식 끝나면 집으로 돌아갈게
그리고 나는 결코 전에 울지 않는 것처럼 울 것이다
신랑이 당신에게 키스 할 때 내 가난한 마음은 두 휴식
하지만 한 번 더 널 봐야겠어…