George Jones — LEAVING LOVE ALL OVER THE PLACE 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "LEAVING LOVE ALL OVER THE PLACE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The man who ran the motel said
We couldn’t spend the nights there anymore
Said it’d take a week to clean the room
Twenty-three and put new carpet on the floor
Said we harmed his reputation
And what about the shame and disgrace
But we just never learned to love
Without leaving love all over the place
The lady at the rooming house
Served our eviction notice yesterday
While we were picking up our cloths
She started screaming somebody’s gonna pay
She said it takes a dozen carpenters
To fix the broken bed and drapes
But we just never learned to love
Without leaving love all over their place
Loving always came to us easy
I know it always will
And we don' need nobody to roll us down
The other side when we’re over the hill
The mourners formed a single line
As they filled by to pay their last respects
And they couldn’t help but wonder
How two lovers could break each others necks
And they wondered why the undertakers
Couldn’t take the smiles from off their face
Then a preacher said
«Dearly beloved, why that sweet couple»
«They just never learned to love
Without leavin' love all over the place»
No, we never learned to love
Without leavin' love all over the place
가사 번역
모텔을 운영하는 사람이
우리는 더 이상 거기에 밤을 보낼 수 없었다
방을 청소하는데 1 주일이나 걸린다고 했어
스물 세 바닥에 새로운 카펫을 넣어
우리가 그의 평판을 해쳤다고 말했다
그리고 수치와 치욕에 대해 무엇을
그러나 우리는 단지 사랑을 배운 적이
모든 장소에 사랑을 떠나지 않고
루밍 하우스 아가씨
어제 퇴거 통지를 하셨습니다
우리가 우리의 옷을 따기 동안
그녀는 비명을 지르기 시작했어요 누군가 대가를 치를 거에요
그녀는 그것이 다스 목수 소요 말했다
깨진 침대를 고정 하 고 커튼
그러나 우리는 단지 사랑을 배운 적이
그들의 장소 전면 사랑을 남겨두기 없이
사랑은 항상 우리에게 쉬운
나는 항상 것 알고있다
그리고 우리는 우리를 롤 다운 아무도 필요하지 않습니다
언덕을 지나갈 때 반대편
애도자들은 한 줄을 형성했다
그들의 마지막 경의를 표하기 위해 그들이 가득 찼을 때
그리고 그들은 도울 수 없지만 궁금해 할 수 없었다
두 연인이 서로 목을 부러뜨릴 수있는 방법
그리고 그들은 왜 장의사들인지 궁금해했습니다
얼굴에서 미소를 지을 수 없었다
그런 다음 설교자가 말했다
"친애하는 친애하는,왜 달콤한 커플»
"그들은 단지 사랑을 배운 적이
사랑도 없이»
아니,우리는 사랑을 배운 적이
사랑도 없이