George Jones — Our Love Was Ahead of Its Time 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "Our Love Was Ahead of Its Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You came like a storm on a hot summer day
I had every reason to ask you to stay
When I saw what you had, it was too far away
Our love was ahead of it’s time.
(Both)
Our love, our love was ahead of it’s time
Like the fruit growing green on the vine
Now we reach for the cup full of yesterday’s wine
Our love was ahead of it’s time.
--- Instrumental ---
(Deborah)
Now looking back I recognize
That sound in your voice, that look in your eyes
We said our hellos, we said our goodbyes
Our love was ahead of it’s time.
(Both)
Our love, our love was ahead of it’s time
Like the bitter sweet grapes growing green on the vine
Now we reach for the cup full of yesterday’s wine
Our love was ahead of it’s time.
--- Instrumental ---
(Deborah)
Is that not the way of the cruel hand of fate
To play with our dreams and counsel us to wait
(George)
And now that we’re ready and we found it’s too late
Our love was ahead of it’s time.
(Both)
Our love, our love was ahead of it’s time
Like the fruit growing green on the vine
Now we reach for the cup full of yesterday’s wine
Our love was ahead of it’s time.
Our love was ahead of it’s time.
Our love was ahead of it’s time…
가사 번역
당신은 뜨거운 여름 날에 폭풍처럼 온
여기 있으라고 할 이유가 다 있었는데
네가 가진 걸 봤을 때 너무 멀리 떨어져 있었어
우리의 사랑은 시간 앞서 있었다.
(둘 다)
우리의 사랑,우리의 사랑은 시간 앞서 있었다
포도 나무에 녹색 성장 과일 처럼
이제 우리는 어제 와인의 전체 컵에 도달
우리의 사랑은 시간 앞서 있었다.
---기악 ---
(데보라)
이제 다시 찾고 나는 인식
당신의 목소리에 그 소리,당신의 눈에서 그 모습
안녕히 가세요 안녕히 가세요
우리의 사랑은 시간 앞서 있었다.
(둘 다)
우리의 사랑,우리의 사랑은 시간 앞서 있었다
포도 나무에 녹색 성장 쓴 달콤한 포도처럼
이제 우리는 어제 와인의 전체 컵에 도달
우리의 사랑은 시간 앞서 있었다.
---기악 ---
(데보라)
잔혹한 운명의 손이 아닐까?
우리의 꿈과 함께 플레이 하 고 우리를 기다려야 조언
(조지)
그리고 이제 우리는 준비가 되었고 너무 늦었다는 것을 알게되었습니다
우리의 사랑은 시간 앞서 있었다.
(둘 다)
우리의 사랑,우리의 사랑은 시간 앞서 있었다
포도 나무에 녹색 성장 과일 처럼
이제 우리는 어제 와인의 전체 컵에 도달
우리의 사랑은 시간 앞서 있었다.
우리의 사랑은 시간 앞서 있었다.
우리의 사랑은 시간 앞서 있었다…