George Jones — Sinners & Saints 가사 및 번역

이 페이지에는 George Jones의 노래 "Sinners & Saints"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Young ones in the jailhouse sleeping it off
Church folks saying that his soul is lost
Man you shoulda seen him, all the faces turned red
Yep, when the preacher stood up and said
The only thing different in sinners and saints
One is forgiven and the other one ain’t.
Sally got in trouble a few years ago
With a married man down in Tupelo
The way folks talked in this little old town
Lord, there ain’t no way she’s ever gonna live it down
The only thing different in sinners and saints
One is forgiven and the other one ain’t.
Nobody’s perfect, we’re just flesh and blood
One foot on the high road, one in the mud
There’s a mighty fine line between right and wrong
Don’t point your finger, don’t matter which side you’re on The only thing different in sinners and saints
One is forgiven and the other one ain’t.
The only thing different in sinners and saints
One is forgiven and the other one ain’t.
One is forgiven and the other one ain’t…

가사 번역

어린 것들이 감옥에서 자
교회 사람들은 그의 영혼을 잃어 버렸다고 말합니다
그를 봤어야 하는 남자,모든 얼굴이 빨갛게 변했어
응,설교사가 일어나서
죄인과 성도들 중에서 유일하게 다른 것은
하나는 용서받고 다른 하나는 용서받지 못해
샐리는 몇 년 전에 문제가 생겼습니다
투펠로에서 유부남과 함께
이 늙은 마을에서 사람들이 말하는 방식
주여,절대 살 수 없어요
죄인과 성도들 중에서 유일하게 다른 것은
하나는 용서받고 다른 하나는 용서받지 못해
아무도 완벽하지 않아 우린 그저 살과 피일 뿐이야
높은 도로에 한 발,진흙에 하나
옳고 그름 사이에 강력한 선이 있습니다
어느 쪽이 죄인이나 성도들과는 다른지 상관없어요
하나는 용서받고 다른 하나는 용서받지 못해
죄인과 성도들 중에서 유일하게 다른 것은
하나는 용서받고 다른 하나는 용서받지 못해
하나는 용서받고 다른 하나는 용서받지 못해…