George Jones — Stand On My Own Two Knees 가사 및 번역
이 페이지에는 George Jones의 노래 "Stand On My Own Two Knees"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve tried everything I know to make you happy
Never knew someone could be so hard to please
Loving you is hard and I’m not sure I’ll make it But at least I’ve learned how to stand on my own two knees
I’ve still got my pride it’s just that I misplaced it Anyway it’s better lost than no one sees
Maybe I’m not strong enough right now to hold you
But at least I’ve learned how to stand on my own two knees
It wasn’t long ago you had me crawling
Oh, but look how far I’ve come, can’t you see?
Well, I know it’s still not walking tall but I’m trying
And at least I’ve learned how to stand on my own two knees
Yes, I know I’m still not walking tall but I’m trying
And at least I’ve learned how to stand on my own two knees
가사 번역
널 행복하게 해주려고 내가 아는 모든 걸 다 해봤어
누군가가 제발 너무 어려울 수 있다는 것을 결코 알지 못했다
널 사랑하는 건 힘들지만 내가 해낼 수 있을지 확신이 안 서지만 적어도 두 무릎을 꿇는 법을 배웠어
나는 아직도 내 자존심을 가지고있다.나는 어쨌든 그것을 잘못 놓았다.
내가 지금 널 안아줄 만큼 강하지 않은 것 같아
하지만 적어도 두 무릎을 꿇는 법을 배웠어
얼마 전까지만 해도 넌 날 기어다녔어
오,하지만 내가 얼마나 멀리 왔는지 봐,안 보이니?
아직 키가 크진 않겠지만
적어도 두 무릎을 꿇는 법을 배웠지
그래,난 아직도 걷고 있지 않다 알고 있지만 난 노력하고 있어요
적어도 두 무릎을 꿇는 법을 배웠지