George Jones — The One I Loved Back Then 가사 및 번역

이 페이지에는 George Jones의 노래 "The One I Loved Back Then"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I stopped off at the Quicksack for some beer and cigarettes
The old man took my money as he stared at my Corvette
He said, I had one just like her son, a 1963
'Til the man down at the bank took her from me Oh She was hotter than a two dollar pistol
She was the fastest thing around
Long and lean every young man’s dream
She turned every head in town
She was built and fun to handle Son
I’m glad that you dropped in She reminds me of the one I loved back then
Then I handed him my keys and said, here take her for a spin
The old man scratched his head, then he looked at me and grinned
He said son you just don’t understand it ain’t the car I want
It’s the brunette in your 'vette that turns me on
I had one that was hotter than a two dollar pistol
She was the fastest thing around
Long and lean every young man’s dream
She turned every head in town
She was built and fun to handle Son
I’m glad that you dropped in She reminds me of the one I loved back then
Lord she was hotter than a two dollar pistol
She was the fastest thing around
Long and lean every young man’s dream
She turned every head in town
She was built and fun to handle Son
I’m glad that you dropped in She reminds me of the one I loved back then
She reminds me of the one I loved back then

가사 번역

술집에 들러서 담배랑 맥주 좀 샀어
노인이 내 돈 가져가서 내 코르벳을 쳐다봤어
그는 1963 년,나는 그녀의 아들 같은 하나를 가지고 말했다
은행에 있던 남자가 내게서 그녀를 빼앗길 때까지 그녀는 총 2 달러보다 더 뜨거웠다네
그녀는 주위에 가장 빠른 것이 었습니다
긴 모든 젊은 남자의 꿈을 기대다
그녀는 도시의 모든 머리를 돌았 다
그녀는 지어 아들을 처리 할 재미 있었다
내가 사랑했던 걸 떠올리게 해줘서 기뻐
그럼 난 그에게 내 키를 전달하고 여기에 스핀을 위해 그녀를 데리고 말했다
노인은 그의 머리를 긁힌 다음 그는 나를 보면서 웃었다
내 차가 아닌 걸 이해 못한다고 했어
네 벳의 갈색 머리야
총 2 달러보다 더 섹시한 게 있었어
그녀는 주위에 가장 빠른 것이 었습니다
긴 모든 젊은 남자의 꿈을 기대다
그녀는 도시의 모든 머리를 돌았 다
그녀는 지어 아들을 처리 할 재미 있었다
내가 사랑했던 걸 떠올리게 해줘서 기뻐
주님은 권총보다 더 뜨거웠습니다
그녀는 주위에 가장 빠른 것이 었습니다
긴 모든 젊은 남자의 꿈을 기대다
그녀는 도시의 모든 머리를 돌았 다
그녀는 지어 아들을 처리 할 재미 있었다
내가 사랑했던 걸 떠올리게 해줘서 기뻐
그녀는 내가 그때 사랑했던 사람을 생각 나게한다