George Strait — By The Light Of A Burning Bridge 가사 및 번역
이 페이지에는 George Strait의 노래 "By The Light Of A Burning Bridge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, I’ve been stumblin' through the darkness,
Tryin' to feel the ground beneath my feet.
Afraid of movin' much in any direction:
Stuck where the past and the future meet.
But I fin’lly got my first good look:
A little fire was all it too.
An' as the flames grew brighter,
I saw everything that I’d missed.
Once you get your courage up,
You light a match an' your eyes adjust:
It’s amazing what a man can see,
By the light of a burnin' bridge.
An' there were things I saw that I’m not proud of.
Things that I’d do diff’rent now from then.
But when I really make myself get honest,
It’s over and I can’t go back again.
'Cause I fin’lly got my first good look:
A little fire was all it took.
An' as the flames grew brighter,
I saw everything that I’d missed.
Once you get your courage up,
You light a match an' your eyes adjust:
It’s amazing what a man can see,
By the light of a burnin' bridge.
Instrumental break.
It sure is hard to let go and to leave the past behind,
But there ain’t no other way that you can find some peace of mind.
When I fin’lly got my first good look:
A little fire was all it took.
An' as the flames grew brighter,
I saw everything that I’d missed.
Once you get your courage up,
You light a match an' your eyes adjust:
It’s amazing what a man can see,
By the light of a burnin' bridge.
It’s amazing what a man can see,
By the light of a burnin' bridge.
가사 번역
오,나는 어둠을 통해'스텀블린했습니다,
내 발 밑의 땅을 느껴보려고
어떤 방향 으로든 많이 움직이는 것을 두려워합니다:
과거와 미래가 만나는 곳 붙어.
그러나 나는 나의 첫번째 좋은 보기를 찾아냈다:
불도 조금 났고
불꽃이 밝은 성장으로 그것은',
내가 놓친 모든 것을 보았다.
용기를 내면,
당신은 당신의 눈을 조정'일치 빛:
남자가 볼 수 있는 것은 놀랍습니다,
불타버린 다리의 빛으로요
내가 자랑 아니에요 것을 본 일이 있었다.
그때부터 내가 다른 걸 할 수 있는 일이었어
그러나 나는 정말로 정직하게 만들 때,
다 끝났어 그리고 난 다시 돌아갈 수 없어
첫눈에 반했어:
불이 좀 났지
불꽃이 밝은 성장으로 그것은',
내가 놓친 모든 것을 보았다.
용기를 내면,
당신은 당신의 눈을 조정'일치 빛:
남자가 볼 수 있는 것은 놀랍습니다,
불타버린 다리의 빛으로요
악기 휴식.
과거는 잊고 떠나기란 힘들죠,
그러나 마음의 평화를 찾을 다른 방법은 없습니다.
내가 첫눈에 반했을 때:
불이 좀 났지
불꽃이 밝은 성장으로 그것은',
내가 놓친 모든 것을 보았다.
용기를 내면,
당신은 당신의 눈을 조정'일치 빛:
남자가 볼 수 있는 것은 놀랍습니다,
불타버린 다리의 빛으로요
남자가 볼 수 있는 것은 놀랍습니다,
불타버린 다리의 빛으로요