George Strait — Down & Out 가사 및 번역
이 페이지에는 George Strait의 노래 "Down & Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m out on a tear 'cause she’s tearing me apart
If I look rough on the outside, you ought to see my heart.
And this look in my eyes shows beyond a doubt,
Since my woman left, I’m down and out.
Well, I’m down at the bar, out of my mind,
Tighter than an eight-day clock with no way to unwind,
That jukebox cries the blues like it knows what I’m about.
Since my woman left, I’m down and out.
Well I’m down to my last dollar, but I don’t really care.
My friends have all got whiskey, and they don’t mind if I share.
They know how it feels to have your heart torn inside out,
Since my woman left, I’m down and out.
Well, I’m down at the bar, out of my mind,
Tighter than an eight-day clock with no way to unwind,
That jukebox cries the blues like it knows what I’m about.
Since my woman left, I’m down and out.
Since my woman left, since my woman left,
Since my woman left, I’m down and out.
가사 번역
글쎄,난 눈물이 난다 왜냐하면 그녀는 나를 찢어 버리기 때문에
내가 바깥에서 거칠게 보이면 내 심장을 봐
그리고 내 눈에서이 모습은 의심 할 여지없이 보여줍니다,
내 여자가 떠난 이후로,나는 아래로 밖으로입니다.
글쎄,난 내 마음 밖으로,술집에있어,
긴장을 풀 수 있는 방법 없이 8 일 시계 보다는 더 단단한,
저 쥬크박스가 블루스를 울려요
내 여자가 떠난 이후로,나는 아래로 밖으로입니다.
글쎄,난 내 마지막 달러에 떨어져있어,하지만 난 정말 상관 없어.
내 친구들은 모두 위스키를 가지고 있고,내가 공유해도 상관 없어.
그들은 당신의 마음이 밖으로 찢어 기분이 방법을 알고,
내 여자가 떠난 이후로,나는 아래로 밖으로입니다.
글쎄,난 내 마음 밖으로,술집에있어,
긴장을 풀 수 있는 방법 없이 8 일 시계 보다는 더 단단한,
저 쥬크박스가 블루스를 울려요
내 여자가 떠난 이후로,나는 아래로 밖으로입니다.
내 여자가 떠난 이후로,내 여자가 떠난 이후로,
내 여자가 떠난 이후로,나는 아래로 밖으로입니다.