George Strait — High Tone Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 George Strait의 노래 "High Tone Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been watchin' you watchin' her watchin' herself in the mirror,
In her tailor-made dress an' her long blonde hair,
An' her big diamond rings: her custom-made shoes.
And I can by the look on your face that you’re makin' your move,
But she hasn’t got time for a man who’s tongue-tied.
An' she doesn’t like cowboys an' thinks less of fools.
So, boy, don’t you saddle yourself to a high-tone woman.
She’ll cut up your heart like an' old credit card,
When the fun and the money runs out.
I’ve never seen an uptown, well-read thorougbred,
High-tone woman sink as low as you.
Instrumental break.
Hey, I’m on your side; don’t go gettin' me wrong, now:
You’re not a bad fellow at all.
But you’re out of her league so stay in the bleachers:
Son, you couldn’t please her if you had it all.
So, boy, don’t you saddle yourself to a high-tone woman.
She’ll cut up your heart like an' old credit card,
When the fun and the money runs out.
You’re a fool if you saddle yourself to a high-tone woman. (I seen her.)
I’ve seen her cut up a heart like an' old credit card,
When the fun and the money runs out.
I’ve never seen an uptown, well-read thorougbred,
High-tone woman sink as low as you.
Oh no, I’ve never seen an uptown, well-read thorougbred,
High-tone woman sink as low as you.
가사 번역
네가 거울 속에 있는 걸 지켜봤잖아,
그녀의 맞춤옷 드레스에서 그녀의 긴 금발 머리,
그녀의 큰 다이아몬드 반지:그녀의 맞춤형 신발.
그리고 네 표정을 보아하니 네가 네 행동을 하고 있다는 것도,
그러나 그녀는 혀 묶인 남자를위한 시간이 없습니다.
'그녀는 카우보이를 좋아하지 않는다'바보의 적은 생각한다.
그래서,소년,당신은 높은 톤의 여자에게 자신을 안장하지 않습니다.
네 심장을 예전 신용카드처럼 잘라버릴 거야,
때 재미와 돈이 다 떨어.
나는 업타운을 본 적이 없으며,잘 읽었습니다.,
당신만큼 낮은 톤의 여성 싱크.
악기 휴식.
난 네 편이야 날 오해하지 마:
넌 나쁜 놈이 아니야
하지만 넌 그녀의 리그에서 나간거니까:
아들아,네가 다 가졌다면 그녀를 기쁘게 할 수 없어
그래서,소년,당신은 높은 톤의 여자에게 자신을 안장하지 않습니다.
네 심장을 예전 신용카드처럼 잘라버릴 거야,
때 재미와 돈이 다 떨어.
고음질녀한테 안장이라도 지껄여? (나는 그녀를 보았다.)
예전 신용카드처럼 심장을 자른 걸 봤어,
때 재미와 돈이 다 떨어.
나는 업타운을 본 적이 없으며,잘 읽었습니다.,
당신만큼 낮은 톤의 여성 싱크.
오,아니,나는 외곽을 본 적이 없어,잘 읽기 흉부,
당신만큼 낮은 톤의 여성 싱크.