George Strait — Holding My Own 가사 및 번역

이 페이지에는 George Strait의 노래 "Holding My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There are people who don’t know me Who must think I’ve got it made
From all outward appearances
I guess it looks that way
I’ve got good friends and family
They let me know they care
I got a job to keep me going
And a car to get me there
I’m holding my own
But I’d rather be holding you
I can make it alone
But not like I made it with you
Without you here
This house just aint no home
How long can I go on holding my own
There’s brand new show that’s playing
At the movies down the street
I’ll probably go there after work
Then stop somewhere to eat
I’ve got cable on my TV
And I’ll leave her on all night
While I dose off to sleep
And dream that I’m alright
I’m holding my own
But I’d rather be holding you
I can make it alone
But not like I made it with you
Without you here
This house just aint no home
How long can I go on holding my own
How long can I go on holding my own

가사 번역

날 모르는 사람들이 있어 내가 만들어냈다고 생각하는 사람은
모든 외부적인 모습에서
나는 그것이 그런 식으로 보이는 것 같아요
나는 좋은 친구와 가족을 가지고있다
그들은 나에게 그들이 관심 알려
계속 일해야 돼
그리고 날 데려다줄 차가 있어
나는 내 자신을 들고있어
하지만 널 안고 싶어
혼자 할 수 있어
하지만 당신과 함께 한 건 아니에요
여기 너 없이
이 집 그냥 집
얼마나 오래 내 자신을 잡고 갈 수 있습니까
새로운 쇼도 있어
길 아래 영화에서
나는 아마 일 후에 거기에 갈 것이다
그런 다음 먹을 곳을 중지
나는 내 TV 에 케이블을 가지고있다
밤새도록 내버려 둘게요
내가 잠을 복용하는 동안
꿈을 꾸면 난 괜찮아
나는 내 자신을 들고있어
하지만 널 안고 싶어
혼자 할 수 있어
하지만 당신과 함께 한 건 아니에요
여기 너 없이
이 집 그냥 집
얼마나 오래 내 자신을 잡고 갈 수 있습니까
얼마나 오래 내 자신을 잡고 갈 수 있습니까