George Strait — If The Whole World Was A Honky Tonk 가사 및 번역
이 페이지에는 George Strait의 노래 "If The Whole World Was A Honky Tonk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If the whole world was a honky-tonk,
And it revolved around an old jukebox,
We’d tell our troubles to the Bar,
Over cryin' steel guitars,
And soon, they’d all be gone.
Yeah, if you asked me what I thought,
I’d say: «We'd be better off,
«If the whole world was a honky-tonk.»
You could smoke that cigarette,
An' be politically incorrect.
Show off that red 'round your neck…
Not hear a single soul object.
Wouldn’t need no lawyers to decide,
Who is wrong and who is right.
No need for big expensive trials…
Brother, we’d just step outside.
If the whole world was a honky-tonk,
And it revolved around an old jukebox,
We’d tell our troubles to the Bar,
Over cryin' steel guitars,
And soon, they’d all be gone.
Yeah, if you asked me what I thought,
I’d say: «We'd be better off,
«If the whole world was a honky-tonk.»
Wouldn’t have to pay no tax…
Just set a tip jar in the back.
If we ran low, we’d pass the hat…
I bet we’d all be in the black,
If the whole world was a honky-tonk.
And if you’re lookin' love…
Someone to heal that broken heart.
Hey, buddy, you’d be in half.
You wouldn’t have to go that far.
If the whole world was a honky-tonk,
And it revolved around an old jukebox,
We’d tell our troubles to the Bar,
Over cryin' steel guitars,
And soon, they’d all be gone.
If you asked me what I thought,
I’d say: «We'd be better off,
«If the whole world was a honky-tonk.»
Life would be a three-chord song,
And the king would be George Jones,
If the whole world was a honky-tonk.
가사 번역
온 세상이 뾰족한 통크였다면,
그리고 그것은 오래된 주크 박스 주위에 회귀했다,
우리는 우리의 문제를 바에 말할 것입니다,
크라이 인 스틸 기타,
그리고 곧,그들은 모두 사라질 것입니다.
그래,내 생각을 물었다면,
나는"우리는 더 나을 것"이라고 말할 것입니다,
"만약 전 세계가 홍키통크였다면.»
담배 피워도 돼,
그것은 정치적으로 잘못된 것입니다.
네 목에 빨갛게 빨개…
하나의 영혼 개체를 듣지 않습니다.
변호사를 선임할 필요 없어,
누가 잘못하고 누가 옳은지.
큰 비싼 예심을 위한 필요 없음…
형제여,우린 그냥 밖에 나왔을 뿐이야.
온 세상이 뾰족한 통크였다면,
그리고 그것은 오래된 주크 박스 주위에 회귀했다,
우리는 우리의 문제를 바에 말할 것입니다,
크라이 인 스틸 기타,
그리고 곧,그들은 모두 사라질 것입니다.
그래,내 생각을 물었다면,
나는"우리는 더 나을 것"이라고 말할 것입니다,
"만약 전 세계가 홍키통크였다면.»
더 세금을 지불 할 필요가 없습니다 것입니다…
그냥 뒤에 팁 항아리를 설정합니다.
우리가 낮은 실행 한 경우,우리는 모자를 통과 할 것입니다…
우리 모두 흑인일 거야,
온 세상이 뾰족한 통크였다면
그리고 당신은'사랑을 찾고 있다면…
그 부러진 심장을 치료할 사람
이봐,친구,당신은 반으로 될 것입니다.
그렇게 멀리 갈 필요는 없어
온 세상이 뾰족한 통크였다면,
그리고 그것은 오래된 주크 박스 주위에 회귀했다,
우리는 우리의 문제를 바에 말할 것입니다,
크라이 인 스틸 기타,
그리고 곧,그들은 모두 사라질 것입니다.
내 생각을 물었다면,
나는"우리는 더 나을 것"이라고 말할 것입니다,
"만약 전 세계가 홍키통크였다면.»
인생은 세 가지 코드 노래가 될 것입니다,
그리고 왕은 조지 존스가 될 것입니다,
온 세상이 뾰족한 통크였다면