George Strait — Living For The Night 가사 및 번역
이 페이지에는 George Strait의 노래 "Living For The Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everyday is a lifetime without you
Hard to get through since you’ve gone
So I do the only thing I know how to, to get by
I’m livin' for the night
I’ve drawn all the curtains in this old house
To keep the sun out and off of my face
Friends stop by to check in 'cause I’ve checked out
I tell 'em I’m fine, I’m just livin' for the night
Daylight can’t hide the tears I cry
The pain that came with your goodbye
The memories that keep me out of sight
Every night I venture out into those neon arms that hold me tight
I’m livin' for the night
I’m a whole lot easier to talk to When I’ve had a few, I settle down
Whiskey kills the man you’ve turned me into, and I come alive
I’m livin' for the night
Daylight can’t hide the tears I cry
The pain that came with your goodbye
The memories that keep me out of sight
Every night I venture out into those neon arms that hold me tight
I’m livin' for the night, I’m livin' for the night
Everyday is a lifetime without you
가사 번역
매일은 당신 없는 일생입니다
당신이 간 이후로 힘든 통해 얻을 수 있습니다
그래서 내가 아는 유일한 방법은
난 오늘 밤에 살아
이 오래된 집에 커튼을 다 그렸어
내 얼굴에서 태양을 떼지 않기 위해서
친구들이 좀 들르죠 왜냐면 제가 체크 아웃했거든요
난 괜찮다고 말하고,그냥 밤을 지새우는거야.
낮엔 눈물이 안 보여
작별인사와 함께 했던 고통
그 기억들은 나를 시야에서 벗어나게 해
매일 밤 나는 나를 꽉 잡고 그 네온 팔로 벤처
난 오늘 밤에 살아
내가 몇개 먹었을때랑 대화하기 훨씬 쉬워요.정착해요.
위스키가 날 배신한 남자를 죽이고 난 살아남았어
난 오늘 밤에 살아
낮엔 눈물이 안 보여
작별인사와 함께 했던 고통
그 기억들은 나를 시야에서 벗어나게 해
매일 밤 나는 나를 꽉 잡고 그 네온 팔로 벤처
난 오늘 밤에 살 거야
매일은 당신 없는 일생입니다