George Strait — You'll Be There 가사 및 번역
이 페이지에는 George Strait의 노래 "You'll Be There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hope is an anchor
And love is a ship
Time is the ocean
And life is a trip
You don’t know where you’re goin'
'Til you know where your at And if you can’t read the stars
Well, you’d better have a map
A compus and a conscious
So you don’t get lost at sea
Lonesome old lonely island
Where no one wants to be From the beginning of creation
I think our maker had a plan
For us to leave these shores
And sail beyond the sand
And let the good light guide us To the waves and the wind
To the beaches in a world
Where we’ve have never been
And we’ll climb upon the mountain y’all
We’ll let our voices ring
And those who’ve never tried it They’ll be the first to sing
Oh, my, my
I’ll see you on the other side
If I make it And it might be a long hard ride
But I’m gonna take it Sometime it seems that I don’t have a prayer
Let the weather take me anywhere
But I know that I want to go The streets are gold 'cause you’ll be there
Oh, my, my You don’t bring nothin' with you here
And you can’t take nothin' back
I ain’t never seen a hearse with a luggage rack
So I’ve torn my knees a-prayin'
Scared my back from fallin' down
Spent so much time flyin' high
'Til I’m face first in the ground
So if you’re up there watchin' me Would you talk to God and say
Tell him I might need a hand
To see you both someday
Oh, my, my So, I’ll see you on the other side
If I make it And it may be a long hard ride
But I want to take it Sometime it seems that I don’t have a prayer
Let the weather take me anywhere
But I know that I want to go Where the streets are gold
'Cause you’ll be there (you'll be there)
Oh, my, my
'Cause you’ll be there (you'll be there)
Oh, my, my
가사 번역
희망은 앵커
사랑은 배야
시간은 바다 이다
그리고 인생은 여행 이다
어디로 가는지 모르잖아
별을 읽을 수 없다면 어디에 있는지 알 때까지
지도가 있어야겠다
콤 푸스와 의식
그래서 당신은 바다에서 길을 잃지 않습니다
고독한 오래된 외로운 섬
창조의 시작부터 아무도 원하지 않는 곳
우리 제작자가 계획을 세운 것 같아
우리가 이 해안가를 떠날 수 있도록
그리고 모래 너머로 항해하십시오
그리고 좋은 빛이 파도와 바람에 우리를 안내 할 수 있습니다
이 세상 해변으로
우리가 결코 없었던 곳
산으로 올라가서
우리는 우리의 목소리 반지 드리겠습니다
그리고 그것을 시도하지 않은 사람들은 노래 할 첫 번째가 될 것입니다
오,마이,마이
반대편에서 보자
내가 그것을 만들 경우 긴 하드 타고 수 있습니다
하지만 언젠간 내가 기도할 수 없는 것처럼 보일 거야
날씨가 어디든 데려다 줘
하지만 난 거리로 가고 싶은 게 금이라는 걸 알아 왜냐면 넌 거기 있을 테니까
오 마이 마이,넌 아무것도 가져가지 않아
그리고 넌 아무것도 되돌릴 수 없어
짐칸이 든 영구차는 본 적 없어
그래서 무릎을 찢고 기도하며
허리가 아파서
너무 많은 시간을 비행'높은 보냈다
내가 먼저 땅에 얼굴을 보일 때까지
그러니 네가 저 위에 있으면 신과 얘기해보고
좀 도와달라고 해
너희 둘 다 언젠가
오,마이,마이 그래서,반대편에서 보자
나는 그것을 만들 경우 긴 하드 타고 될 수있다
그러나 나는 언젠가 그것을 먹고 싶어 내가 기도가없는 것 같다
날씨가 어디든 데려다 줘
하지만 난 길거리들이 금을 사는 곳으로 가고 싶다는 걸 알아
'당신이있을 것이기 때문에(당신이있을 것입니다)
오,마이,마이
'당신이있을 것이기 때문에(당신이있을 것입니다)
오,마이,마이