George Thorogood — If You Don't Start Drinkin' (I'm Gonna Leave) 가사 및 번역
이 페이지에는 George Thorogood의 노래 "If You Don't Start Drinkin' (I'm Gonna Leave)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m tired of putting up With your sober ways
Tired of looking at you
Through an alcoholic haze
You better change
I’m begging you please
'cause if you don’t start drinkin'
I’m gonna leave
I wake up in the morning
I’m under the roof
But I get no sympathy
Baby you’re too aloof
You better change
Yes, I’m begging you please
'cause if you don’t start drinkin'
I’m gonna leave
Budweiser, Budweiser, Miller Lite
Take a little nip baby it’s alright
All a fellow wants is company
Come on baby have a taste with me Yeah, you say it’s alright baby
You don’t care
But as soon as I indulge
I get that icy stare
You better change
I’m begging you please
'cause if you don’t start drinkin'
I’m gonna leave
Don’t give me no lectures
'Bout stress and strife
So-ber-i-ety
Just ain’t my way of life
You better change
Yes, I’m begging you please
'cause if you don’t start drinkin'
I’m gonna leave
Yeah, Budweiser, Budweiser, Miller Lite
Take a little nip baby it’s alright
All a fellow wants is company
Come on baby have some fun with me Yeah, you say it’s alright baby
You don’t care
But as soon as I indulge
I get that icy stare
You better change
I’m begging you please
'cause if you don’t start drinkin'
I’m gonna leave
Well, if you don’t start drinkin'
I’m gonna leave
Yes, if you don’t start drinkin'
I’m gonna leave
가사 번역
술 안 마신 거 지겨워요
당신을 보는 피곤
알코올 안개를 통해
당신은 더 나은 변화
제발 이렇게 빌게
술 안 마시면
나는 떠날거야
아침에 일어나
나는 지붕 아래 있어요
그러나 나는 동정심이 없다
아기 당신은 너무 바보 야
당신은 더 나은 변화
그래,이렇게 빌게
술 안 마시면
나는 떠날거야
버드 와이저,버드 와이저,밀러 라이트
작은 싹둑 아기를 괜찮아
동료 모두가 원하는 것은 회사
아기가 나와 함께 맛을 어서 그래,당신은 괜찮아 아기 말한다
당신은 상관하지 않습니다
하지만 내가 탐닉 하자마자
나는 그 얼음 응시를 얻는다
당신은 더 나은 변화
제발 이렇게 빌게
술 안 마시면
나는 떠날거야
강의는 쓰지 마
'시합 스트레스와 투쟁
그래서-ber-i-ety
그냥 내 삶의 방식이 아니다
당신은 더 나은 변화
그래,이렇게 빌게
술 안 마시면
나는 떠날거야
그래,버드 와이저,버드 와이저,밀러 라이트
작은 싹둑 아기를 괜찮아
동료 모두가 원하는 것은 회사
아기 나와 함께 재미를 어서 그래,당신은 괜찮아 아기 말한다
당신은 상관하지 않습니다
하지만 내가 탐닉 하자마자
나는 그 얼음 응시를 얻는다
당신은 더 나은 변화
제발 이렇게 빌게
술 안 마시면
나는 떠날거야
술 마시지 않으면
나는 떠날거야
네,마시지 않으시면
나는 떠날거야