George Thorogood — Louie To Frisco 가사 및 번역
이 페이지에는 George Thorogood의 노래 "Louie To Frisco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m as free as a bird now,
as flight-free as a bumble bee
I’m here and then gone tomorrow,
footloose child and fancy free
I’m absolutely independent,
and nothing at all is gonna worry me Yeah, I’ve only got one cradle to rock now,
I’m gonna rock it everywhere I go From St. Louie to San Francisco,
from Canada to Mexico
I’m gonna let my cradle rock now,
till it just won’t rock no more
Well I believe I was born to ramble,
the open road is gonna bring me close
I’ve come to know some way out people,
to say the least they give the most
Who live and love across both borders,
trip east from west from coast to coast
Yeah I’ve only got one cradle to rock now,
I’m gonna rock it everywhere I go From New York to California,
from Texas to Toronto
Yeah I’m gonna let my cradle rock now,
till it just won’t rock no more
가사 번역
난 새만큼 자유로워,
으로 비행 무료 범블 꿀벌
나는 여기있어 다음 내일 사라,
풋루즈 아이와 멋진 무료
나는 절대적으로 독립적이다,
그리고 아무것도 전혀 그래,난 단지 하나의 요람 지금 바위 있어 걱정 하지 않을 거 야,
세인트 루이에서 샌프란시스코까지 가는 곳마다,
캐나다에서 멕시코까지
이제 요람 돌멩이를,
더 이상 흔들리지 않을 때까지
글쎄,난 난 램블 태어난 생각,
열린 도로가 나를 가까이 오게 할 것입니다
나는 사람들을 밖으로 어떤 방법을 알고 왔어요,
적어도 그들이 가장
두 국경에 걸쳐 살고 사랑 누구,
해안에서 해안에서 서쪽에서 동쪽 여행
그래,난 단지 지금 바위에 하나의 요람있어,
뉴욕에서부터 캘리포니아까지,
텍사스에서 토론토
그래,이제 요람 돌멩이를 풀어주지,
더 이상 흔들리지 않을 때까지