George Wassouf — Heya El Ayam 가사 및 번역
이 페이지에는 George Wassouf의 노래 "Heya El Ayam"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
كلمات: فوزي ابراهيم
ألحان: امجد العطافي
توزيع: طوني سابا
تسيجل: ستوديو سابا
هي الايام بيتيجي والا الايام بتروح
في غيابك اه يا حبيبي طعم الايام بيروح
ايام بتفوت وتعدي ويا ويلي منها ايام
من يوم ما نسيتني لوحدي على جرحي بصحى وبنام
لا انا عارف انا عايش والا انا راحت مني الروح
هي الايام بيتيجي والا الايام بتروح
في غيابك اه يا حبيبي طعم الايام بيروح
ايه فاضل ايه يا حبيبي في بعادك غير الاحزان
مش حاسس ليه يا حبيبي في غيابك غير الحرمان
ولا غيرك في الدنيا يا روحي يحضن قلبي المجروح
هي الايام بيتيجي والا الايام بتروح
في غيابك اه يا حبيبي طعم الايام بيروح
في ليلالي الاه يا حياتي انا قلبي دايب اشواق
ارجع رجعلي حياتي من تاني وكفاية فراق
واحلفلك عمري يا عمري ما حسيبك تاني تروح
هي الايام بيتيجي والا الايام بتروح
في غيابك اه يا حبيبي طعم الايام بيروح
가사 번역
단어:포지 이브라힘
아마드 알-아타피
토니 사바 유통
녹음 스튜디오 사바
오늘이 며칠이오,현기증,며칠은 사라지고
-당신 부재에서. -오,내 사랑,오늘의 맛은 사라 졌어요.
당신은 일을 놓치고,당신은 일을 놓치고있어.
어느 날 당신은 내 건강과 잠으로 나를 아프게 혼자 나를 떠났다.
아니,내가 살고 있다는 거 알아,또는 정신 나간거야.
오늘이 며칠이오,현기증,며칠은 사라지고
-당신 부재에서. -오,내 사랑,오늘의 맛은 사라 졌어요.
무슨 소용이야,내 사랑,당신은 비참한 너머?
박탈 말고 네 부재로 느껴지지 않아
그리고 이 세상 누구도,내 영혼은,내 마음을 아프게 하지 않는다.
오늘이 며칠이오,현기증,며칠은 사라지고
-당신 부재에서. -오,내 사랑,오늘의 맛은 사라 졌어요.
신의 밤,내 인생,내 마음은 데이즈입니다.
내 인생을 돌려줘
맹세컨데,내 나이는 다시는 널 놓지 않을 거야.
오늘이 며칠이오,현기증,며칠은 사라지고
-당신 부재에서. -오,내 사랑,오늘의 맛은 사라 졌어요.