Georges Brassens — Heureux qui comme Ulysse 가사 및 번역
이 페이지에는 Georges Brassens의 노래 "Heureux qui comme Ulysse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heureux qui comme Ulysse
A fait un beau voyage.
Heureux qui comme Ulysse
A vu cent paysages
Et puis retrouv
Aprs maintes traverses
Le pays des vertes annes
Par un petit matin d’t
Quant le soleil vous chante au coeur
Qu’elle est belle la libert, la libert
Quant on est mieux ici qu’ailleurs
Quant un ami fait le bonheur
Qu’elle est belle la libert, la libert
Avec le soleil et le vent
Avec la pluie et le beau temps
On vivait bien content
Mon cheval, ma Provence et moi
Mon cheval, ma Provence et moi
Heureux qui comme Ulysse
A fait un beau voyage
Heureux qui comme Ulysse
A vu cent paysages
Et puis retrouv
Aprs maintes traverses
Le pays des vertes annes
Par un joli matin d’t
Quand le soleil vous chante au coeur
Qu’elle est belle la libert, la libert
Quand c’en est fini des malheurs
Quand un ami sche vos pleurs
Qu’elle est belle la libert, la libert
Battu de soleil et de vent
Perdu au milieu des tangs
On vivra bien content
Mon cheval, ma Camargue et moi
Mon cheval, ma Camargue et moi…
가사 번역
율리시스를 좋아하는 사람 행복
여행 잘 다녀왔어요
율리시스를 좋아하는 사람 행복
백 풍경을 보았다
그리고 찾기
많은 침목 후에
이 땅 녹색 년
아침까지
태양이 당신의 마음에 노래로
그녀는 아름다운 라 리버트이다,라 리버트
우리가 여기 다른 곳보다 얼마나 더 나은지
친구가 행복을 얼마나
그녀는 아름다운 라 리버트이다,라 리버트
태양과 바람으로
비와 좋은 날씨로
우리는 매우 행복 살았다
내 말,내 프로방스와 나
내 말,내 프로방스와 나
율리시스를 좋아하는 사람 행복
멋진 여행
율리시스를 좋아하는 사람 행복
백 풍경을 보았다
그리고 찾기
많은 침목 후에
이 땅 녹색 년
좋은 아침까지
태양이 당신의 마음에 노래 할 때
그녀는 아름다운 라 리버트이다,라 리버트
불행이 끝날 때
친구가 당신의 눈물을 닦아 때
그녀는 아름다운 라 리버트이다,라 리버트
태양과 바람 비트
탕 한가운데서 길을 잃었어
우리는 행복하게 살 것입니다
내 말과 카마르그 그리고 나
내 말과 카마르그 그리고 나…